MOTROL
Motoryzacja i Energetyka Rolnictwa 6/2004.
Motorization and Power Industry in Agriculture

Strona redakcyjna - editorial page - plik PDF

INFLUENCE OF INJECTION PRESSURE AND OIL VISCOSITY ON THE PROCESS OF SPRAY IN ZS ENGINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW CIŚNIENIA WTRYSKU I LEPKOŚCI OLEJU NAPĘDOWEGO NA PROCES ROZPYLENIA PALIWA W SILNIKACH Z ZS

Cezary I. Bocheński

Summary. Fuel viscosity in the measure of inner friction resulting from resistance during flow. Fuel with higher viscosity is characterized by a more orderly speed field, especially for high pressure. Different viscosity of flues injected at different pressures results in strong lack of homogeneity in speed field.

Key words: injection, oil viscosity, fuel spray.

Streszczenie. Lepkość paliwa jest miarą tarcia wewnętrznego, charakteryzującą opór jaki występuje przy przepływie. Paliwo o większej lepkości charakteryzuje się bardziej uporządkowanym polem prędkości, szczególnie przy wysokich ciśnieniach. Różna lepkości paliw wtryskiwanych przy różnych ciśnieniach wpływa na silną niejednorodność pola prędkości.

Słowa kluczowe: wtrysk, lepkość oleju, rozpylenie paliwa

VIBRATING WAY OF EXCAVATION OF ROOT CROPS OF SUGAR BEET - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Ivan Holovach, Janusz Nowak

Summary. New results of theoretical and experimental researches on vibrating excavation of root crops of sugar beet are presented.

Key words: vibrating lifter, sugar beet, mathematical model

DESIGN OF AGRICULTURAL MACHINERY IN UKRAINE, ITS CONFORMITY TO THE INTERNATIONAL REQUIREMENTS OF QUALITY, STANDARDIZATIONS AND CERTIFICATION - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Dmytro Voytyuk

Summary: The modern condition of design, construction and manufacture of agricultural machinery the technological level of which would be in accordance with the international quality standards, standardizations and certification is considered.

Key words: agricultural machinery, international quality, certification

SUBSTANTIATION OF SUGAR-BEET HARVESTER OPTIMUM PARAMETERS BY EFFICIENCY CRITERION - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Janusz Nowak, Wojciech Przystupa

Summary. The analytical researches of substantiation and choice of optimum parameters of units, which include a tractor and trailing sugar-beet harvester, is given. The research basis is determined by mathematical model, which describes conditions of effective unitizing, enables to define working speed and unit productivity. The accounts, carried out on PC, have allowed to define optimal parameters of specified units by productivity criterion.

Key words: optimum parameters, sugar-beet harvester, efficiency criterion

A MATHEMATICAL MODEL OF DRUM-TYPE SUGAR BEET TOPS CLEANER - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Janusz Nowak, Wojciech Przystupa

Summary. The specified mathematical model of interaction of a cleaning drum and rests of sugar-beet leafy tops is offered. On the basis of the new differential equations of drum movement, the mathematical dependencies are given. It enables to compute drum-type cleaner parameters.

Key words: mathematical model, sugar beet, cleaning drum

A MATHEMATICAL MODEL OF FLAT PARALLEL MOVEMENT OF ROOT HARVESTER - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Janusz Nowak, Wojciech Przystupa

Summary. Present method relates to constructing calculated model of flat parallel movement of root harvester. The equations in Lagrange form of the second degree were adopted as initial equations. On results of numerical solution of obtained system of differential equations on computer and investigation by Lyapunov method were determined the dynamic characteristics of root harvester. Obtained dependencies might be applied for theoretical investigations of other mobile machinery aggregates.

Key words: mathematical model, root harvester, flat parallel movement

AN EXPERIMENTAL RESEARCH OF ADVANCED SPIRAL SEPARATOR OF POTATO HEAP - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Stanislav Smolinsky, Janusz Nowak, Wojciech Przystupa

Summary. The design of spiral separator of potato heap and experimental plant for research of process of separation is described and the results of experimental researches are given.

Key words: spiral separator, experimental research, potato heap

THE DRUG INFLUENCE ON DRIVING DIFFERENT MEANS OF TRANSPORT IN POLAND - pełny artykuł (full article) - plik PDF

OCENA WPŁYWU DZIAŁANIA LEKÓW NA OBSŁUGĘ JEZDNIOWYCH SRODKÓW TRANSPORTOWYCH W POLSKIEJ MOTORYZACJI

Zbigniew Burski, Agata Skoczylas

Summary. The review presents drug influence on driving different means of transport. There are evidence that drugs affect road safety and is associated with increasing amount of accidents.

Key words: road safety, drugs, road vehicles

Streszczenie. W pracy przedstawiono ocenę wpływu działania leków na obsługę jezdniowych środków transportowych. Wykazano wpływ farmaceutyków na bezpieczeństwo ruchu drogowego i wzrastającą liczbę wypadków związanych z ich stosowaniem.

Słowa kluczowe: bezpieczeństwo na drogach, leki, pojazdy drogowe

MODELING THE PROCESS OF ORGANIC-MINERAL FERTILIZERS PRODUCTION - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Vlodymyr Dyduh, Vasyliy Sacyuk, Yuriy Cysh, Stanisław Sosnowski

Summary. Mixing the components is one of the processes included into producing organic-mineral fertilizers. Modeling the process of mixing the components allows to formulate the law of moving the mixture components. Already existing researches on movements of the loose substances upon the gravity surfaces are based on the movement of a material point, influenced by the enclosed forces, upon the surface. The given theory is valid if applied to the research of movement parameters of perfectly loose substances only Tau0=0.
In the article we introduce the method of defining the velocity of movement of loose and loose conjoint substances upon the surfaces of rolling trays of the mixers. The dependence for defining the velocity of movement of the substance upon the surface, the forming line to which is a parabola, was formulated on the bases of the propounded method.

Key words: modeling, process organic-mineral fertilizers

AN INFLUENCE OF TEMPERING CONDITIONS ON GRINDING ENERGY OF BARLEY AND CORN KERNEL - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW WARUNKÓW KONDYCJONOWANIA NA ENERGOCHŁONNOŚĆ ROZDRABNIANIA ZIARNA JĘCZMIENIA I KUKURYDZY

Dariusz Dziki, Janusz Laskowski

Summary. Paper presented the results of investigations concerning the influence of tempering conditions on grinding energy indices of barley and corn kernel. It was shown, that as kernel moisture and tempering period increased the grinding energy and grinding index K increased too (form 206 to 291 kJ*kg-1 and form162 to 223 kJ*kg-1*mm0,5). The greatest changes of grinding energy were observed for 24 hours of tempering. The grinding energy indices were described by the regression equations in function of kernel moisture and time of tempering.

Key words: grinding, moisture, barley, corn.

Streszczenie. W pracy przdstawiono wyniki badań nad wpływem warunków kondycjonowania ziarna na wskaźniki energochłonności rozdrabniania jęczmienia i kukurydzy. Wraz ze zwiększeniem wilgotności oraz z upływem czasu leżakowania wzrasta energochłonność jednostkowa rozdrabniania (od 206 do 291 kJ*kg-1) oraz stała rozdrabniania K (od 162 do 223 kJ*kg-1*mm0,5). Największe zmiany tych wskaźników następowały przez 24 godziny od momentu dodania wody do ziarna. Zależności między określonymi wskaźnikami energochłonności a wilgotnością ziarna i czasem leżakowania opisano równaniami regresji.

Słowa kluczowe: rozdrabnianie, nawilżanie, jęczmień, kukurydza

MOISTURE CONTENTS AND DEGREE OF FINENESS INFLUENCE ON THE ENERGY COMPRESSION AND STRENGTH CHARACTERISTICS OF LUPINE BRIQUETTES - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW WILGOTNOŚCI I STOPNIA ROZDROBNIENIA NA ENERGIĘ ZAGĘSZCZANIA I WYTRZYMAŁOŚĆ BRYKIETÓW ŁUBINOWYCH

Józef Grochowicz, Dariusz Andrejko, Jacek Mazur

Summary. The study aimed at the determination of lupine grinds moisture content .and degree of fineness influence on the energy compression to the constant capacity. The results of this study confirmed that an increase of moisture content is the cause of reducing energy consumption to the constant capacity.

Key words: Briquettes, energy compression, lupine seed, degree of fineness, moisture content

Streszczenie. Celem pracy było określenie wpływu wilgotności i stopnia rozdrobnienia śruty łubinowej na energię konieczną do zagęszczenia jej do stałej objętości. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że wraz ze wzrostem wilgotności i stopnia rozdrobnienia nakłady energetyczne niezbędne do zagęszczenia materiału do stałej objętości maleją.

Słowa kluczowe: Brykiety, energia zagęszczania, łubin, stopień rozdrobnienia, wilgotność

FUNCTION OF THE SERVICEABILITY OF CONTACTING SEAL OF HYDROPNEUMATIC CYLINDER - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Sergiey Gutyrya, Aleksandr Siforov, Tomasz Słowik

Summary. For the evaluation of serviceability of reciprocating motion contacting seal, that operates by friction of boundary lubrication, the calculating model on the basis of the empirical data about the hydraulic leakage in form of the function of equivalent number of loading cycles is proposed.

Key words: hydraulic leakage, serviceability, motion

A SHELL MODEL OF THE HOLLOW SHAFT FOR AN ANALYSIS OF THE STRESSED STATE IN FITTED ZONE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Yuriy Homyak, Sergiey Gutyrya, Aleksiey Koleuschenko, Grzegorz Zając

Summary. The method of analysis of the contact pressure concentration, that occurred near the boundary of cylindrical bush fitted with interference on hollow shaft, is presented.

Key words: contact pressure, interference, hollow shaft

A SELECTION OF LINEAR-BROKEN DISTRIBUTION OF BRAKING FORCES IN PICK-UPS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

DOBÓR LINIOWO-ŁAMANEGO ROZDZIAŁU SIŁ HAMUJĄCYCH W SAMOCHODACH DOSTAWCZYCH

Zbigniew Kamiński

Summary. Some ways of selection of linear-broken distribution of braking forces in pick-ups according to rules of ECE Regulation No. 13 are described in the article. The examples of calculations of parameters of braking forces distribution for vehicles of categories M1 and N1, useful for the design of load sensing brake appropriating valve are presented.

Keywords: braking forces, selection, pick-ups

Streszczenie. W artykule opisano sposoby doboru liniowo-łamanego rozdziału sił hamujących w samochodach dostawczych według wymagań Regulaminu 13 ECE. Przedstawiono przykłady obliczania parametrów rozkładu sił hamowania dla pojazdów grupy M1 i N1 pomocne przy projektowaniu korektorów o charakterystyce łamanej.

Słowa kluczowe: hamowanie, rozdział sił hamujących, metody obliczeń

EFFECT OF SOME FUEL ADDITIONS ON DI DIESEL OPERATIONAL PARAMETERS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW NIEKTÓRYCH DODATKÓW DO PALIWA NA PARAMETRY ROBOCZE WYSOKOPRĘŻNEGO SILNIKA Z WTRYSKIEM BEZPOŚREDNIM

Zbigniew Kiernicki

Summary. The results of tests of DI diesel S-4003 fuelled with diesel fuel and special additives Skydd and Elf Diecyl have been presented in the paper. Additives influence on fuel rheological properties, engine operational parameters and exhaust gas smokiness has been investigated. Speed dynamic characteristics obtained by engine acceleration have been used in the researches. The positive but little effect of tested additives on engine operational parameters and exhaust gas smokiness has been stated.

Keywords: fuel additions, diesel, inertial method, transient conditions, dynamic characteristics

Streszczenie. W referacie przedstawiono wyniki badań silnika wysokoprężnego z wtryskiem bezpośrednim S-4003 zasilanego olejem napędowym z dodatkami specjalnymi Skydd i Elf Diecyl. Badano wpływ dodatku na właściwości reologiczne paliwa, parametry robocze silnika i zadymienie spalin. W badaniach wykorzystano prędkościowe charakterystyki dynamiczne uzyskiwane podczas rozpędzania silnika na biegu luzem. Stwierdzono korzystny, choć niewielki wpływ badanych dodatków na parametry robocze silnika oraz zadymienie spalin.

Słowa kluczowe: dodatki do paliwa, silnik wysokoprężny, metoda inercyjna, warunki nieustalone, charakterystyki dynamiczne

THE APLICATION OF SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION OF NOX USING AMONNIA IN THE DIESEL VEHICLE ENGINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF

ZASTOSOWANIE SELEKTYWNEJ REDUKCJI NOX AMONIAKIEM (NH3-SCR) DO POJAZDÓW NAPĘDZANYCH SILNIKIEM Z ZAPŁONEM SAMOCZYNNYM

Andrzej Kojtych

Summary. The paper discusses of the fundamental problems and challenges if NH3 or urea-SCR is extended to mobile applications. Physical and chemical phenomenons leading to the lowering of Nox emission contained in diesel exhaust were described in the article.

Keywords: exhaust, mobile applications, emissions

Streszczenie. Artykuł przedstawia podstawowe problemy i wyzwania związane z zastosowaniem NH3 lub mocznika -SCR w pojazdach. Omówiono zjawiska fizyczne i chemiczne prowadzące do obniżenia emisji NOx w spalinach diesla.

Słowa kluczowe: spaliny, zastosowanie w pojazdach, emisja

THE STATE OF OIL DIAGNOSING BASED ON PRESSURE MEASUREMENT IN THE LUBRICATION SYSTEM OF AN ENGINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

DIAGNOZOWANIE STANU OLEJU NA PODSTAWIE POMIARU CIŚNIENIA W UKŁADZIE SMAROWANIA SILNIKA

Adam Koniuszy, Roman Nadolny

Summary. The method of diagnosing of the state of engine oil based on the pressure measurement in the main oil conduit of the engine was presented in the article. It was assumed that the main criteria deciding about lubricating agent exchange is its dynamic viscosity. Limiting viscosities, at which further exploitation of engine threatens with excessive consumption of co-operating elements were determined. An indirect system of continuous monitoring of oil in the group of vehicles and machines working in the agricultural industry was offered.

Keywords: engine diagnosis method, oil pressure, monitoring.

Streszczenie. W artykule przedstawiono metodę diagnozowania stanu oleju silnikowego na pod-stawie pomiaru ciśnienia w głównej magistrali olejowej silnika. Przyjęto, że głównym kryterium decydującym o wymianie środka smarnego jest lepkość dynamiczna. Wyznaczono graniczne lepkości, przy których dalsza eksploatacja silnika grozi nadmiernym zużyciem elementów współ-pracujących. Zaproponowano pośredni układ ciągłego monitoringu oleju w grupie pojazdów i maszyn pracujących w rolnictwie.

Słowa kluczowe: metoda diagnozowania silników, ciśnienie oleju, monitoring

THE INFLUENCE OF STORAGE TIME, MOISTURE CONTENT AND SELF-WARMING UP ON SELECTED GEOMETRICAL PARAMETERS OF OAT GRAIN - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW CZASU PRZECHOWYWANIA, ZAWARTOŚCI WODY I SAMOZAGRZEWANIA NA WYBRANE PARAMETRY GEOMETRYCZNE ZIARNA OWSA

Elżbieta Kusińska

Summary. The work presents the results of survey of the oat grain length, width, contour and area of which moisture content was from 0,136 to 0,316 kg/kg d.b. and which was kept from 0 to 10 days in isolated box. As a result of natural process of grain respiration, the enlargement of all geometrical parameters and its temperature was observed. The statistical analysis of the survey results has shown that the storage time and the moisture content have a crucial impact on the width, length, contour and surface of single oat grain. For this survey suitable regression equations were written.

Keywords: grain, moisture content, storage, geometrical parameters.

Streszczenie. Praca przedstawia wyniki pomiaru długości, szerokości, obwodu oraz pola powierzchni ziarna owsa o zawartości wody od 0,136 do 0,316 kg/kg s.m., przechowywanego w czasie od 0 do 10 dni w izolowanym pojemniku. W wyniku naturalnego procesu oddychania ziarna następowało zwiększenie jego wszystkich parametrów geometrycznych oraz jego temperatury. Analiza statystyczna wyników badań wykazała, że na takie parametry jak: szerokość, długość, obwód i pole powierzchni pojedynczego ziarna istotnie wpływają czas przechowywania oraz zawartość wody. Na podstawie otrzymanych wyników badań wyprowadzono równania regresji.

Słowa kluczowe: ziarno, zawartość wody, przechowywanie, parametry geometryczne.

CONDUCTIVITY DETECTION METHOD OF THE PNEUMATIC REGULATOR OF AUTOMOBILE BRAKING FORCES - pełny artykuł (full article) - plik PDF

METODA OKREŚLANIA PRZEWODNOŚCI PNEUMATYCZNEGO REGULATORA SIŁ HAMOWANIA POJAZDÓW

Mikołaj Miatluk, Jarosław Czaban

Summary. The conductivity (MA) computer identification method of automatic regulator of automobile braking forces is suggested. Quantity data of regulator conductivity and mathematical relations (MA) depending on regulator control lever position are obtained. These results allow conducting with high accuracy the dynamics calculations of pneumatic drives with the in-built regulator of the braking forces.

Key words: conductivity, automatic regulator, breaking forces

Streszczenie. Zaprezentowano metodykę komputerowej identyfikacji przewodności automatycznego regulatora siły hamowania pojazdów. Przedstawiono wartości współczynników i przebiegi określające przewodność regulatora w funkcji położenia dźwigni sterującej. Wyniki umożliwiają prowadzenie dokładnych obliczeń dynamiki pneumatycznych układów hamulcowych z regulatorem siły hamowania.

Słowa kluczowe: przewodność, regulator pneumatyczny, siła hamowania

IDENTIFYING ENERGY-SAVING AREAS IN THE WORK OF THREE-PHASE INDUCTION MOTORS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

ANALIZA PRACY TRÓJFAZOWEGO SILNIKA INDUKCYJNEGO, ZASILANEGO Z PRZEMIENNIKA CZĘSTOTLIWOŚCI, MAJĄCA NA CELU OKREŚLENIE OBSZARÓW ENERGOOSZCZĘDNYCH DZIAŁANIA NAPĘDU

Feliks Mirkowski

Summary. If duty motor drive in lower than voltage rating then his power supply voltage rating is not advisable. One should apply lower tension to such values at given endoergic indicator possibly highest. Lowering the tension causes diminution dependent on its losses of power and resulting in higer of indicator endoergic.

Key words: economy energy, straight motor drives, regulated motor drives.

Streszczenie. Jeżeli obciążenie silnika jest mniejsze od znamionowego, to jego zasilanie napięciem znamionowym nie jest celowe. Należy obniżyć napięcie do takiej wartości, by przy danym obciążeniu wskaźniki energetyczne były możliwie najwyższe. Obniżenie napięcia powoduje zmniejszenie zależnych od niego strat mocy, a przez to wzrost wskaźników energetycznych.

Słowa kluczowe: Oszczędność energii, napęd prosty, napęd regulowany.

EVALUATION OF SOME OF THE DEVICES FACILITATING STARTING OF DIESEL ENGINES WITH DIRECT INJECTION - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Janusz Mysłowski, Jaromir Mysłowski

Summary: The paper gives evaluation of start-up devices for high-speed diesel engines. Analysis are based on research made over the star-up of mentioned engines, which clearly distinguishes direct-injection engines.. The interferences given by the research made it possible to determine suitability of certain devices for specific type of engine.

Key words: start-up device, direct-injection engine, interference

AN ANALYSIS OF THE CUTTING RESISTANCE OF SWEET CORN GRAIN - pełny artykuł (full article) - plik PDF

ANALIZA OPORÓW CIĘCIA ZIARNA KUKURYDZY CUKROWEJ

Ignacy Niedziółka, Mariusz Szymanek

Summary. The work presents results of tests on the cutting resistance values of sweet corn grain during the process of its separation from cobs. Measurements of the cutting forces values were taken on a testing stand. An influence of the rotational head's velocity and the moving knife's velocity on the tested parameters of the grain cutting resistance was analyzed. The obtained results showed that the lowest cutting resistance values occurred at the head's velocity of 194.7 rad.s-1 and the moving knife's velocity of 0.005 m.s-1. In this case the mean grain cutting forces value was about 1.13 N. Significantly higher cutting resistance values were recorded at the head's velocity of 130,9 rad.s-1 and the moving knife's velocity of 0.015 m.s-1. In this case the mean grain cutting forces value grew more than 60% and was about 1.85 N.

Key words: sweet corn, cobs, grain, cutting resistance

Streszczenie. W pracy przedstawiono wyniki badań oporów cięcia ziarna kukurydzy cukrowej podczas procesu jego oddzielania od rdzeni kolb. Pomiary wielkości sił cięcia zostały przeprowadzone na stanowisku badawczym. Analizowano wpływ prędkości głowicy obrotowej oraz prędkości przesuwu noża na badane parametry oporów cięcia ziarna. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że najniższe opory cięcia występowały przy prędkości głowicy wynoszącej 194,7 rad.s-1 oraz przesuwu noża tnącego - 0,005 m.s-1. Średnia wartość sił cięcia ziarna w tym przypadku wynosiła ok. 1,13 N. Natomiast znacznie wyższe opory cięcia odnotowano przy prędkości głowicy wynoszącej 130,9 rad.s-1 oraz przesuwu noża tnącego - 0,015 m.s-1. Średnia wartość sił cięcia ziarna w tym przypadku wzrosła o ponad 60% i wynosiła ok. 1,85 N.

Słowa kluczowe: kukurydza cukrowa, kolby, ziarno, opory cięcia

AN ANALYSIS OF KINEMATIC PARAMETERS OF AXIAL PISTON HYDROMACHINE WITH CONICAL TYPE VARIABLE DISPLACEMENT - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Ilya Nikolenko, Eugeniusz Krasowski, Piotr Tarkowski

Summary. The variable displacement of axial piston hydromachines has wide application in hydraulic drives of mobile machinery in view of some advantages, such as small dimensions and weight at high values of working pressure. In this article a new design of conical type regulation of variable displacement axial piston hydromachines with bent axis is presented. Formulas for definition of cinematic parameters are given. Parameters are calculated and the results of calculations are analyzed. The results show that the offered way of regulation allows to essentially expand the functionalities of the hydromachine due to change of the adjusting characteristics to increase accuracy and sensitivity of regulation, to lower efforts of regulation, to provide overturn of working stream. This design of axial piston hydromachine with conical regulation also guarantees an increase of production adaptability because the surfaces of the socket contacting details are flat.

Key words: hydraulic transmission, analysis kinematics, application in mobile machinery

EFFICIENCY OF OPERATION OF TRANSPORTATION ENTERPRISES AT DIFFERENT OWNERSHIP - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Aleksandr Nitsevich, Zbigniew Burski

Summary. The article considers one of the essential preconditions for Ukraine economy reforming, which consists in the creation of the basic conditions for transport stable operation and its adaptation to the market conditions. The structural transformation while changing from centralized scheduled economical model towards the market one presupposes the actual need in analyzing the efficiency of the transportation service under condition of national economy in the countries where there are state, collective, corporate and private ownerships The development of corporate transport service companies as one of the most productive kinds of enterprise activity implies investments with consideration to inflation opportune processes.

Key words: market conditions, economical model, transportation service

MODELS OF WEHICLE OPERATING PROCESS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

MODELE PROCESU EKSPLOATACJI POJAZDÓW MECHANICZNYCH

Stanisław Niziński, Krzysztof Ligier

Summary. Mathematical models of vehicle operating processes has been shown, in which the technical state of objects and operating costs were used as effectiveness evaluation criterion of costs of operating systems of machines. The Markov's chain method was used in developing the models.

Key words: mathematical model, real exploitation process, technical object.

Streszczenie. W pracy przedstawiono modele matematyczne, w których kryterium oceny efektywności funkcjonowania systemów eksploatacji jest stan techniczny obiektów i koszty eksploatacji. Do opracowania tych modeli wykorzystano procesy Markowa.

Słowa kluczowe: model matematyczny, proces rzeczywisty eksploatacji, obiekt techniczny

THE MATHEMATICAL MODELLING OF CORN-COB MOVING ON CYLINDRICAL SURFACE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Svetlana Panasuk, Ruslan Kirczuk, Volodymyr Diduh, Wojciech Przystupa

Summary. The problem of analysis of corn-cobs processing was considered and the methods of cost reduction selected. A mechanism of cutting corn-cobs to pieces equal to an average of their diameters was offered. A mathematical model of corn-cobs moving on shaggy cylindrical surface was shown

Key words: mathematical model, corn-cobs, cylindrical surface

THE THEORETICAL ANALYSIS OF SEEDS DEHYDRATION OF VEGETABLE CULTURES ON CENTRIFUGAL DEVICES - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Sergey I. Pastushenko, Oleg V. Goldshmidt, Stanisław Sosnowski

Summary. In the article the results of the theoretical analysis of work of a centrifuge of continuous action are given which has allowed proving the basic design parameters and kinematics modes. The ways for the further continuation of researches are planned.

Key words: theoretical, analysis, dehydration, centrifugal devices

A NEW REGENERATION METHOD OF BARETHREAD ROLLER BRACERS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Wiesław Piekarski, Jaroslav Gromko, Nicolay Kogut, Bohdan Zathey

Summary. In this paper a method of regeneration was presented of threadbare roller bracers of the type MBC-140A, which our ground down to the dust-like coal state, intended for incineration in the heating. Using the method an unceasing work of any thermal power-station is secured. It consists in that in place of melting on the threadbare surface of billow of metal, it is mechanically gnawed as an outward cone, and then a ring is fitted on it with an inner cone of extra-hard metal, which through puck on the butt-end surface is kept by screw-bolts, along the line of engulfed and worn-out surface, so that an immobile halving billow-ring with the primary functions at work is created.

Key words: roller bracers, regeneration, ring, cone

ENERGY EXPENDITURE IN DIFFERENT SYSTEMS OF MANAGEMENT - pełny artykuł (full article) - plik PDF

NAKŁADY ENERGETYCZNE W RÓŻNYCH SYSTEMACH GOSPODAROWANIA

Józef Sawa, Stanisław Parafiniuk, Sławomir Kocira

Summary. Energy expenditure levels were analyzed in 56 family farms. Farms were divided according to the managing systems (defined according to the points of organization intensity of Soot production) into three groups of farms (about numbers) extensive - (16), conventional (24), intensive (16). It was affirmed, that the largest objective energetic work expenditure levels expressed in kWh/ha were found in extensive farms, and the largest people work expenditure levels expressed in rbh/ha were observed in intensive farms.

Key words: energy expenditure, family farms, production organization systems, energy expenditure effectiveness

Streszczenie. Analizowano poziom nakładów energetycznych poniesionych w 56 gospodarstwach rodzinnych. Gospodarstwa podzielono wg systemu gospodarowania (wg punktów intensywności organizacji produkcji Kopcia) na trzy grupy (o liczebności) -ekstensywne (16), konwencjonalne (24), intensywne (16). Stwierdzono, że największe nakłady energetyczne pracy uprzedmiotowionej, wyrażone w kWh/ha UR, ponosiły gospodarstwa ekstensywne, a pracy ludzi, wyrażone w rbh/ha UR - gospodarstwa intensywne.

Słowa kluczowe: nakłady energetyczne, gospodarstwa rodzinne, systemy organizacji produkcji, efektywność nakładów energetycznych

ESTIMATION OF THE DISTRIBUTION OF PULLING FORCES ON THE WHEELS OF MULTIAXIAL DRIVER - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Gregoriy Tayanovski, Wojciech Tanas

Summary.In the paper the new method of the estimation of pulling forces distribution on the wheels of the multiaxial transport unit is presented.

Key words: Tractor unit, Estimation of pulling forces, multiaxial driver.

ASPECTS OF THE PROBLEM OF STRUCTURAL AND PARAMETRIC SELECTION OF TWO-FLOW TRANSMISSION AND CONTROL OF TRACTOR UNIT - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Gregoriy Tayanovski, Wojciech Tanas

Summary. In the paper some aspects of the selection of the structure and the parameters of two-flow transmission and control of tractor unit are discussed as well as the structural and functional scheme of automatic control system of its engine-transmiaaion-wheels unit is presented.

Key words: Tractor unit, Two-flow transmission, Selection of structural and parametric solutions, Control.

EXPANSION OF TECHNOLOGICAL OPPORTUNITIES OF LONGITUDINALLY MODIFIED TOOTH WHEELS PROCESSING BY THE ROLLING METHOD - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Sergiey Uminski, Ilya Nikolenko, Wiesław Piekarski

Summary. The way of achievement of longitudinally modified tools is described at diagonal shaving without the use of special adaptations or attachments. The settlement dependencies for the definition of the corner of the crossing of preparation and diagonal submission axes are given which results in a longitudinal modification of tools.

Key words: tool modification, diagonal submission, axes crossing

RESEARCHES ON AN INFLUENCE OF THE PROCESSING AND INSTRUMENTAL GEOMETRICAL PARAMETERS ON THE PARAMETERS OF WARMING AT THE USE OF FREE ROLLING METHODS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Sergiey Uminski, Paweł Krzaczek

Summary. It is shown, that the cutting layer width at the processing by the free rolling method is increased with an increase of the corner of the crossing of the shaving axes and the processing wheel, the number of teeth and the tools gearings modules.

Key words: axes, cutting layer, increase, processing

THE INFLUENCE OF INJECTION ADVANCE ANGLE CHANGE ON FUEL CONSUMPTION BY A TRACTOR ENGINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

WPŁYW ZMIANY KĄTA WYPRZEDZENIA WTRYSKU NA ZUŻYCIE PALIWA PRZEZ SILNIK CIĄGNIKA ROLNICZEGO

Jacek Wasilewski

Summary. The article presents the results of experimental tests of hourly and unitary fuel consumption in the effective power function of the S-4003 engine of an Ursus C -360 tractor, at change of injection advance angle. The tests were carried out on a dynamometric stand in an engine brake room, for two rotation speeds of the engine and for the full road range. The measurements of the amount of the fuel consumed by the tested engine was performed by the weight method.

Key words: injection, advance angle, fuel consumption (hourly, unitary), tractor engine

Streszczenie. Praca zawiera wyniki badań eksperymentalnych godzinowego i jednostkowego zużycia paliwa w funkcji mocy efektywnej silnika S-4003 ciągnika rolniczego Ursus C-360 przy zmianie kąta wyprzedzenia wtrysku. Badania przeprowadzono na stanowisku dynamometrycznym w hamowni silnikowej przy dwóch prędkościach obrotowych silnika, w pełnym zakresie obciążenia. Pomiary ilości zużywanego paliwa przez badany silnik realizowano metodą wagową.

Słowa kluczowe: kąt wyprzedzenia wtrysku, zużycie paliwa (godzinowe, jednostkowe), silnik ciągnika rolniczego

ENERGY CONSUMPTION IN THE PROCESS OF RYE-WHEAT CAKE STRUCTURE SHAPING ON AN EXAMPLE OF SPIRAL MIXERS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

ENERGOCHŁONNOŚĆ PROCESU WYTWARZANIA STRUKTURY CIAST ŻYTNIO-PSZENNYCH NA PRZYKŁADZIE MIESIAREK SPIRALNYCH

Agnieszka Wierzbicka, Jerzy Gębski

Summary. An analysis of energy consumption levels was carried out in the process of rye-wheat cake structure shaping. Optimization possibilities were presented concerning rye -wheat cake mixing process by an evaluation of physical parameters of the dough as well as physical characteristics and quality parameters of the ready product.

Key words: energy consumption, rye-wheat cake, mixing, optimization

Streszczenie. W pracy przeprowadzono analizę energochłonności procesu wytwarzania struktury ciasta żytnio-pszennego. Przedstawiono również możliwości optymalizacji procesu miesienia ciasta żytnio-pszennego poprzez ocenę parametrów fizycznych wyrobionej masy, jak również ocenę cech fizycznych i ocenę parametrów jakościowych gotowego wyrobu. Rejestrowane komputerowo parametry procesu miesienia, takie jak temperatura czy moment obciążający wał miesidła posłużyły do przygotowania modeli ilościowych tych parametrów procesu w czasie. Na podstawie zarejestrowanych wielkości momentu obrotowego obciążającego wał miesidła przeprowadzono analizę wielkości energii dostarczonej procesowi miesienia. Ocena reologiczna, której kryterium stanowił pomiar modułu zespolonego G* była podstawą utworzenia modelu zmian właściwości reologicznych w czasie trwania procesu miesienia. Podobne modele utworzono dla oceny instrumentalnej i sensorycznej gotowego wyrobu. Uzyskane modele ilościowe posłużyły do oceny energochłonności procesu wytwarzania struktury ciast żytnio-pszennych oraz optymalizacji czasu trwania tego procesu.

Słowa kluczowe: energochłonność, ciasto żyto-pszenne, miesienie, optymalizacja

OPTIMIZATION OF MACHINE-TRACTOR - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Anatoliy Yakovenko, Leonid Doroshenko, Krzysztof Plizga

Summary. The analysis of different regimes work optimization of machine-tractor units is given in this article. The optimization criterion on minimum specific energy loss is suggested.

Key words: work optimization, regimes, energy loss

ELEMENTS OF A THEORY OF AN ENGINE WITH CHANGEABLE COMBUSTION CHAMBER GEOMETRY - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Anatoliy Yakovenko, Leonid Pietrov, Jacek Wasilewski

Summary. The elements of working process theory in head enginine, in whock, transformation of heat is done with the help of the turning movement of the combuster, are given.

Key words: heat transformation, turning movement, combustion

DOUBLE MULTIPLE SYNCHRONIZATION OF THE MECHANICAL VIBROEXCITERS CONNECTED WITH LINEAR OSCILLATORY SYSTEM - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Nikolay Yaroshevich, Stanisław Sosnowski

Summary. The problem of double-multiple synchronization connected with linear oscillatory system is considered by the method of direct movements division. Thus the found expressions for the vibrating moments exactly coincide with those which are received in a more complex way by means of the Puancare's method. At the same time the obtained differential equations of vibroexciters rotors movements allow us to study not only the steady established modes of the synchronous movement of vibroexciters, but also the processes of the establishment of such modes.

Key words: vibroexciters, synchronization, oscillatory

DISINFECTION OF GRAIN BY ELECTROMAGNETIC FIELD ENERGY - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Ramazan Yusupov, Galina Yusupova

Summary. In the paper the method of grain disinfection of by the energy of electromagnetic field is offered. The given method has advantages in comparison with the usual temperature heating: thermal dynamic, ecological character of heating and high disinfection properties. Thermal disinfectionl reduces microbiological loading, improves technological parameters of grain quality, causes inactivation of mycotoxin.

Key words: grain, electromagnetic field, thermal disinfection

A METHOD OF TESTING THE DYNAMIC STRESSES OF TRANSMISSION IN A TRANSPORTING MACHINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Ramazan Yusupov, M.B. Solomonenko, Piotr Tarkowski, Zbigniew Kiernicki

Summary. The paper presents methodology of research on dynamic stresses of transmission elements in a transporting machine, taking into consideration on influence of parameters of a high - pressure engine's regulator, using the method of electromechanical analogies.

Key words: transmission, methodology, dynamic stresses

THE MATHEMATICAL MODEL FOR THE INVESTIGATION OF DIFFERENT FACTORS INFLUENCE ON THE ECONOMIC AND ECOLOGICAL INDICES OF A WHEEL TRACTOR - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Victor Zaharchuk, Krzysztof Plizga

Summary. The methodology of scientific research on the influence of constructive, road, kinematic and other factors on the charge of fuel and harmful emissions of a wheel tractor is presented.

Keywords: mathematical model, fuel, harmful emissions

ENGINE MOTOR OILS IN ENVIRONMENT - pełny artykuł (full article) - plik PDF

OLEJE SILNIKOWE W ŚRODOWISKU

Bogdan Żółtowski

Summary. The chosen aspects of threats of environment in work were introduced on the part of the engine motor oil. The time of effective work the oil and different the materials can the resoluteness limit harmful the influence on dirt of environment. The usage the different species of oils, dysregulation and damage of engines this the only chosen intensifying the emission of harmful components elements. The growth of use of oils about low stickiness how and the modifiers of friction, it joins from decrease the waste of fuel and the decrease the emission CO2.

Keywords: engine oil, environment, harmful contents

Streszczenie. Przedstawiono wybrane aspekty zagrożeń zanieczyszczenia środowiska olejami silnikowymi. Czas efektywnej pracy oleju i innych materiałów smarnych może zdecydowanie ograniczyć szkodliwe oddziaływanie na środowisko. Stosowanie różnych gatunków olejów, rozregulowania i uszkodzenia silników to tylko niektóre elementy intensyfikujące emisję szkodliwych składników. Wzrost zastosowania olejów o niskiej lepkości, jak i modyfikatorów tarcia wiąże się ze zmniejszeniem zużycia paliwa i zmniejszeniem emisji CO2.

Słowa kluczowe: oleje silnikowe, środowisko naturalne, ekologia, emisja spalin

 
MOTROL - Motoryzacja i Energetyka Rolnictwa  
 
 Siedziba oddziału : Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
 Pałac Czartoryskich, Plac Litewski 2, e-mail: pan-ol@hektor.umcs.lublin.pl
webdesign emzab.pl