MOTROL
Motoryzacja i Energetyka Rolnictwa 10/2008.
Motorization and Power Industry in Agriculture

Strona redakcyjna - editorial page - plik PDF

WYDANIE JUBILEUSZOWE - pełny artykuł (full article) - plik PDF


PROF. DR HAB. DMYTRO MELNYCZUK, REKTOR NARODOWEGO UNIWERSYTETU ROLNICZEGO UKRAINY W KIJOWIE, DOKTOREM HONORIS CAUSA UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO W LUBLINIE - pełny artykuł (full article) - plik PDF


DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWA I DYDAKTYCZNA PROF. ZW. DR. HAB. INŻ. JANUSZA MYSŁOWSKIEGO,DOKTORA HONORIS CAUSA KALININGRADZKIEGO PAŃSTWOWEGO UNIWERSYTETU TECHNICZNEGO - pełny artykuł (full article) - plik PDF


ANALIZA WIELKOŚCI SZYBKOZMIENNYCH SILNIKA AD3.152 UR ZASILANEGO PALIWEM MINERALNYM, PALIWEM POCHODZENIA ROŚLINNEGO I ICH MIESZANINAMI - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Andrzej Ambrozik, Dariusz Kurczyński

Katedra Maszyn Cieplnych Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach

Streszczenie. Właściwości fizyko-chemiczne paliwa mają wpływ na przebieg procesu wtrysku paliwa i procesu spalania. W artykule przedstawiono wypływ rodzaju paliwa na przebiegi wielkości szybkozmiennych silnika takich jak: ciśnienie w cylindrze, ciśnienie paliwa w przewodzie wtryskowym i wznios iglicy wtryskiwacza. Podczas badań hamownianych silnik o zapłonie samoczynnym AD3.152 UR pracował według zewnętrznej charakterystyki prędkościowej. Silnik zasilano olejem napędowym Ekodiesel Ultra D (ON), estrami metylowymi kwasów tłuszczowych oleju rzepakowego FAME i mieszaninami tych paliw o zawartości estrów 20% (B20) i 30% (B30). Na podstawie wyznaczonych przebiegów wielkości szybkozmiennych obliczono wybrane parametry procesu wtrysku paliwa i procesu spalania badanego silnika.

Słowa kluczowe: tłokowy silnik spalinowy, paliwa silnikowe, paliwa węglowodorowe, paliwa pochodzenia roślinnego, wielkości szybkozmienne tłokowego silnika spalinowego.

ANALYSIS OF FAST-CHANGING QUANTITIES IN THE AD3.152 UR ENGINE RUNNING ON MINERAL FUEL, PLANT FUEL AND THEIR BLENDS

Summary. Physical and chemical properties of the fuel affect the pattern of fuel injection and combustion processes. The paper presents an influence of the fuel kind on the pattern of fast-changing quantities in the engine such as: pressure in the cylinder, fuel pressure in the injection pipe and the lift of the injector needle. Investigations of the self-ignition AD3.152 UR engine operated in external speed characteristics were performed on the testing bench. The tested engine ran on the fuels: Ekodiesel Ultra D diesel oil (DO), Rapeseed oil Fatty Acid Methyl Esters FAME and the blend of the two fuels, which had 20% (B20) and 30% (B30) ester content. On the basis of the determined pattern of fast-changing quantities, selected parameters of injection and combustion processes in the engine under consideration were calculated.

Key words: piston combustion engine, engine fuels, hydrocarbon fuels, plant fuels, fast-changing quantities in piston combustion engine.


OCENA ZASOBÓW ROPY NAFTOWEJ I PERSPEKTYWY JEJ SUBSTYTUCJI BIOPALIWAMI - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Bocheński Cezary*, Bocheńska Anna**

* Instytut Transportu Samochodowego, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
** Instytut Transportu Samochodowego

Streszczenie. W pracy przedstawiono aktualną ocenę zasobów ropy naftowej i dalsze perspektywy jej substytucji biopaliwami. Autorzy stwierdzają, że realną alternatywą dla paliw ropopochodnych są etanol, jako paliwo do silników z zapłonem iskrowym, i estry kwasów tłuszczowych, jako paliwo do silników z zapłonem samoczynnym. Zainteresowanie gospodarki światowej nowymi technologiami umożliwiającymi produkcję taniego paliwa stale rośnie, zwłaszcza że w ten sposób pozyskuje się energię czystą ekologicznie.

Słowa kluczowe: biopaliwo, energia, nowa technologia, zasoby energii.

AN ASSESSMENT OF OIL RESOURCES AND PERSPECTIVE OF ITS SUBSTITUTION WITH BIOFUELS

Summary. The article presents data on resources, reserves and current oil obtainment. Futhermore, a prognosis of oil obtainment has been worked out. An analysis has been made of the possibilities of biofuels production in Poland. Potential ways of saving mineral fuels has been pointed out.

Key words: obtainment, oil, biofuels.


RESEARCH OF SHOCK INTERACTION OF A DIGGING OUT EXECUTIVE DEVICE OF A BEET PULLER WITH A ROOT CROP BODY AT VIBRATIONAL EXCAVATION OF A SUGAR BEET- pełny artykuł (full article) - plik PDF

Volodymyr Bulgakov, Valeriy Adamchuk, Ivan Holovach

National Agrarian University of Ukraine, Kyiv

Summary. The mathematical model of shock interaction of a vibrational digging out executive device with a skew field of the root crop fixed in soil is developed, at vibrational excavation of a sugar beet. On the basis of the received equations describing specified process, are defined kinematic and design data of a digging out executive device from conditions of an undamageability of root crops.

Key words: root crop, vibrational digging out end-effector, soil, elastic medium, differential equations of movement, oscillation, amplitude, frequency.


DESCRIPTION OF THE WORKING PARTS OF A PNEUMATIC-MECHANICAL DEVICE - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Taras Gucol*, Janusz Nowak**, Ivan Bendera*

* Podolian State Agricultural University, Szevczenka Str. 13, Kam'yanets-Podil'sky, 32300, Ukraine, e-mail: gtd777@mail.ru
** University of Life Sciences in Lublin, Głęboka Str. 28, 20-612 Lublin, Poland

Summary. It has been suggested ? technological scheme combine potato caring unit. Shoe similar chamber is theoretically substantiated with help equations and mathematical models.

Key words: Potato bug, pipe, working chamber.


RESULTS OF FIELD INVESTGATIONS OF PNEUMATIC DEVICE FOR PESTS COLLECTING - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Taras Gucol*, Janusz Nowak**, Ivan Bendera*

* Podolian State Agricultural University, Szevczenka Str. 13, Kam’yanets-Podil’sky, 32300, Ukraine, e-mail: gtd777@mail.ru
** University of Life Sciences in Lublin, Głęboka Str. 28, 20-612 Lublin, Poland

Summary. It has been suggested a technological scheme of combine potato caring unit. The shoe similar chamber is theoretically substantiated with the help of equations and mathematical models. It has been examined dynamics of the ??sts, flight on the basis of deriving the dynamic equations.

Key words: pests, pipe, working chamber.


PORTABLE OF SMALL-SIZE PNEUMATIC DEVICE FOR PESTS COLLECTING - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Taras Gucol*, Janusz Nowak**, Ivan Bendera*

* Podolian State Agricultural University, Szevczenka Str. 13, Kam’yanets-Podil’sky, 32300, Ukraine, e-mail: gtd777@mail.ru
** University of Life Sciences in Lublin, Głęboka Str. 28, 20-612 Lublin, Poland

Summary. The some ecological and energetic results of analytical research on the portable of small-size pneumatic device for pests collecting are presented.

Key words: Potato bug, collecting, pneumatic device.


SUSZENIE ZIARNA ENERGIĄ UZYSKANĄ ZE SPALANIA BIOMASY- pełny artykuł (full article) - plik PDF

Jan Jech*, Stanisław Sosnowski**, Jozef Mészáros***

* Slovenská Požnohospodárska Univerzita v Nitre, Mechanizačná Fakulta
** Uniwersytet Rzeszowski, Katedra Inżynierii Produkcji Rolno-Spożywczej, Wyższa Szkoła Inżynieryjno-Ekonomiczna w Ropczycach
*** AGRO Divizja s.r.o. Selice

Streszczenie. W pracy przedstawiono adaptację suszarni do ziarna typu CHIEF CBS 14-6, zasilanej gazem ziemnym na spalanie słomy zbożowej i odpadów procesu czyszczenia nasion. Określono ocenę wydajności suszarni i zużycie energii, jak również dokonano analizy ekonomicznej. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono znaczące oszczędności finansowe przy zastosowaniu paliwa w postaci słomy i odpadu czyszczonego ziarna, które wynosiły 171,22 Sk t-1 = 5,07 E t-1 suchego surowca, co w skali roku przedstawiało kwotę 2 064 500,56 Sk = 61 116,0 E.

Słowa kluczowe: suszenie ziarna, spalanie słomy, nakłady finansowe.

GRAIN DRYING BY THE ENERGY OBTAINED FROM BIOMASS COMBUSTION

Summary. The paper presents an adaptation of the CHIEF CBS 14-6 grain dryer supplied by natural gas to allow the combustion of straw and other waste materials coming from the process of grain cleaning. Both the evaluation of the dryer productivity and energy consumption as well as an economic analysis were made. On the basis of the achieved results, significant financial savings resulting from the use of fuel in the form of straw and grain cleaning waste were noticed. They were calculated as 171.22 Sk t- 1 = 5.07 E t- 1 of dry raw material which constituted an amount of 2 064 500. 56 Sk = 61 166.0 E on a yearly scale.

Key words: grain drying, straw combustion, financial outlays.


OCENA CIEPŁA SPALANIA I WARTOŚCI OPAŁOWEJ WYBRANYCH SORTYMENTÓW DREWNA ROBINII AKACJOWEJ NA TLE KLAS GRUBOŚCI - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Artur Kraszkiewicz

Katedra Eksploatacji Maszyn i Zarządzania w Inżynierii Rolniczej Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

Streszczenie. W pracy przedstawiono ocenę ciepła spalania i wartości opałowej suchej masy drewna pni, kory pni, pni w korze i gałęzi w korze robinii akacjowej na tle klas grubości. Wykazano zróżnicowanie wartości ciepła spalania oraz wartości opałowej pomiędzy analizowanymi sortymentami drewna robiniowego. Parametry te zależały od grubości drewna – położenia drewna w strukturze drzewa. Wyniki badań porównano też z podawanymi w literaturze danymi dotyczącymi wartości opałowej surowca drzewnego wierzby i dębu. Wartość opałowa drewna robinii akacjowej była mniejsza od wartości opałowej drewna wierzby o około 5% i porównywalna z wartością opałową drewna dębowego.

Słowa kluczowe: energia biomasy, ciepło spalania, wartość opałowa, robinia akacjowa.

HEAT OF COMBUSTION AND CALORIFIC VALUE ASSESSMENT OF CHOSEN SORTIMENTS OF BLACK LOCUST FOR CERTAIN THICKNESS CLASSES

Summary. The work presents an evaluation of heating value and calorific value of dry trunk, trunk bark and branches bark mass of black locust compared for different thickness classes. Differentiation of the heating value and calorific value in different sortiments of black locust wood was shown. The parameters were also dependant on thickness of the wood and the wood’s localization in the timber structure. The results of the analysis were also compared to the heating and calorific values quoted in the literature for willow and oak. The calorific value of black locust is around 5% lower than that of willow timber and comparable with the value of oak.

Key words: biomass energy, heating value, calorific value, black locust.


THE ENERGY OF BEAN-POD OPENING AND THE METHOD OF DETERMINING AIR VOLUME THEREIN- pełny artykuł (full article) - plik PDF

Piotr Kuźniar

Department of the Agricultural and Food Production Engineering, University of Rzeszow, M. Ćwiklińskiej 2, 35-601 Rzeszów, pkuzniar@univ.rzeszow.pl

Summary. The thesis features the results of preliminary research on developing a simple method to determine air volume inside a pod. The research was carried out on bean-pods grown for dry seeds of the Narew, Nida and Warta varieties. Seven methods to determine air volume were compared (the picnometric one and six simple pod models). There was a significant statistical dependency of air volume inside a pod and energy of opening on bean variety and the method to determine it. The volume of air and energy of the opening most similar to the ones determined by method 1 (accurate) were obtained for the Narew variety with method 5, for the Nida and Warta varieties – with method 7. The methods suggested make it much easier to determine air volume inside a bean pod, thus the energy needed to burst it open.

Key words: bean pod, energy of pod opening, air volume, measurement methods.


KONCEPCJA ROZWOJU ENERGETYKI ODNAWIALNEJ W RAMACH WSPÓŁPRACY NAUKOWEJ I GOSPODARCZEJ POLSKI WSCHODNIEJ Z UKRAINĄ (TEMAT OPRACOWANO W RAMACH STRATEGII VIII, PRIORYTET 8.4 MNISW) - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Ryszard Michalski*, Eugeniusz Krasowski**

* Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Katedra Budowy i Eksploatacji Pojazdów i Maszyn
** Komisja Motoryzacji i Energetyki Rolnictwa PAN Oddział w Lublinie

Streszczenie. Opracowanie modelowej koncepcji rozwoju energetyki odnawialnej Polski wschodniej z Ukrainą i innymi krajami ościennymi. Realizacja tej koncepcji wymagać będzie wielu skoordynowanych działań na różnych szczeblach administracji. Konieczne będą działania na rzecz wyboru właściwych technologii, a zwłaszcza rozpoznania tej sytuacji w krajach ościennych. W pracy omówiono zgodność koncepcji z polityką i priorytetami Państwa. Podano tendencje światowe dotyczące rozwoju odnawialnych źródeł energii i porównano z sytuacją w Polsce. W artykule podano strukturę projektu badawczego i główne kierunki badań.

Słowa kluczowe: energia odnawialna, źródła energii, badania, model.


A CONCEPT OF RENEWABLE ENERGY INDUSTRY DEVELOPMENT WITHIN SCENTIFIC AND ECONOMIC COOPERATION OF EASTERN POLAND WITH UKRAINE (THE PROJECT PREPARED WITHIN STRATEGY VIII, PRIORITY 8.4 MNISW)

Summary. The work involves preparation of a model concept of renewable energy industry development for Eastern Poland with Ukraine and other neighbouring countries. Realization of this concept will need a lot of coordinated actions at many levels of administration. Choice of suitable technologies will be crucial as well as recognition of the present technological state in neighbouring countries. The article discusses consistency of the concept with the State’s policy and priorities. World trends are presented in the development of renewable energy sources. They are compared to the situation in Poland. The article includes the research project’s structure as well as main directions of investigations.

Key words: renewable energy, energy sources, investigations, model.


OCENA WŁAŚCIWOŚCI EKSPLOATACYJNYCH DOŁADOWANYCH SILNIKÓW ROLNICZYCH - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Janusz Mysłowski, Jaromir Mysłowski

Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych Politechniki Szczecińskiej 70-310 Szczecin, Al. Piastów 19, tel. 0-91 449 48 11, e-mail Emilia.Kozinska@ps.pl

Streszczenie. W pracy przedstawiono podstawowe czynniki wpływające na eksploatację silników spalinowych przeznaczonych do napędu pojazdów trakcyjnych. Omówiono sposoby poprawy właściwości eksploatacyjnych tych jednostek napędowych. Na tle danych charakterystycznych współczesnych silników ciągnikowych wykonano analizę tych właściwości.

Słowa kluczowe: silnik, turbodoładowanie, zużycie paliwa.

ESTIMATION OF FUEL CONSUMPTION IN TURBOCHARGING AGRICULTURAL ENGINES

Summary. The paper presents an estimation of fuel consumption in a turbocharging engine with direct injection used in agricultural tractors. This type of engines is compared with engines from heavy load trucks.

Key words: diesel engine, turbocharging, fuel.


METODY DIAGNOZOWANIA ROZRUSZNIKÓW SAMOCHODOWYCH - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Krzysztof Plizga

Uniwersity of Life Sciences, Lublin, Poland e-mail: krzysztof.plizga@up.lublin.pl

Streszczenie. Obwód rozruchu pojazdów samochodowych powinien spełniać wymagania sprawnego rozruchu silnika spalinowego. Aby sprostać tym wymogom, szczególny nacisk kładzie się na rozrusznik elektryczny, dla którego opracowane są odrębne przepisy dotyczące metod konstruowania oraz w późniejszej fazie weryfikacji i diagnozowania gotowego wyrobu.

Słowa kluczowe: wyposażenie elektryczne pojazdów, rozrusznik, uszkodzenia eksploatacyjne.

METHODS OF AN ASSESSMENT OF CAR STARTERS

Summary. The starting-up circuit of a car should fulfil the requirements of an efficient starting of a combustion engine. To match these requirements, special attention is given to electric starters, for which specific construction principles have been worked out as well as separate regulations concerning their verification and assessment.

Key words: electric equipment of cars, starter, exploitation damage.


DIAGNOSTYKA WYPOSAŻENIA ELEKTRYCZNEGO POJAZDÓW ROLNICZYCH - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Krzysztof Plizga

Uniwersity of Life Sciences in Lublin, Poland e-mail: krzysztof.plizga@up.lublin.pl

Streszczenie. Pojazdy rolnicze pracują w szczególnie uciążliwych warunkach otoczenia, przy zmiennej wilgotności, temperaturze, wysokim zapyleniu powietrza. Czynniki te wpływają na ograniczenie czasu bezawaryjnej pracy pojazdów, co ma szczególne znaczenie podczas wykonywania prac agrotechnicznych. Przy wystąpieniu awarii wiąże się to z koniecznością wyłączenia maszyny z eksploatacji, co pociąga za sobą brak możliwości wykonywania określonych prac agrotechnicznych w założonych okresach. W pracy w szczególności zwrócono uwagę na układ rozruchowy, który ma największy wpływ na dyspozycyjność do prac polowych pojazdów rolniczych z własnym napędem.

Słowa kluczowe: uszkodzenia, zdatność, stan techniczny, pojazd rolniczy.

DIAGNOSTICS OF ELECTRICAL EQUIPMENT IN AGRICULTURAL VEHICLES

Summary. Agricultural cars work in particularly hard background conditions, changing moisture, temperature, high pollination of air. Factors like these have an influence on the limitation of the time of failure-free running of cars, which matters especially during the job processing of field. If a vehicle breaks down it has to be out of use, which results in a failure to perform field works in established cycles. Special attention is devoted to the bootable system, which is especially important for availability of self-propelled agricultural vehicles.

Key words: damage, ability, technical state, agricultural vehicle.


GROUNDING OF THE MAIN TASKS THE PROJECT MANAGEMENT OF POWER SUPPLY FOR RURAL POWER CONSUMERS - pełny artykuł (full article) - plik PDF

O. Sydorchuk, L. Sydorchuk, A. Tatomyr

National Agrarian University in Lviv, Ukraine

Summary. In the article the organizational aspects of power supply to agricultural consumers are considered due to energy of wind. The general scheme of the conceptual model of power supply system is considered. the main tasks of project management of the power supply system are chose and methods of its solution are outlined.

Key words: rural power consumer, wind-driven powerplant, power supply, management.


ANALIZA STATYSTYCZNA ZAPOTRZEBOWANIA NA CIEPŁO W GMINACH WIEJSKICH - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Małgorzata Trojanowska, Tomasz Szul

Katedra Energetyki Rolniczej, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie

Streszczenie. W pracy wyznaczono zapotrzebowanie na ciepło w 390 gminach wiejskich Polski południowo-wschodniej. Analiza statystyczna wykazała, że roczne zapotrzebowanie na ciepło w gminie jest istotnie skorelowane z liczbą jej mieszkańców. Zależność tę dobrze opisuje równanie regresji liniowej. Dla potrzeb lokalnego planowania energetycznego podzielono gminy, w zależności od liczby mieszkańców, na grupy różniące się między sobą istotnie zapotrzebowaniem na ciepło i dla każdej z grup wyznaczono wartości średnie tego zapotrzebowania. Wyznaczono także wartość średniego zapotrzebowania na ciepło w gminie w przeliczeniu na jednego jej mieszkańca. Oceniono praktyczną przydatność wyznaczonych wskaźników do szacowania lokalnego zapotrzebowania na ciepło przy opracowywaniu projektów założeń do planów zaopatrzenia gmin w ciepło.

Słowa kluczowe: planowanie energetyczne, wskaźniki zapotrzebowania na ciepło.

STATISTICAL ANALYSIS OF HEAT DEMAND IN RURAL COMMUNES

Summary: The demand for heat in 390 rural communes in South-Eastern Poland has been determined. The statistical analysis has shown that the yearly demand for heat in a commune is highly correlated with the number of its inhabitants. This relation is good characterized by the linear function. For the purpose of local energy planning, the communes have been divided – depending on the number of inhabitants – into groups significantly differing in respect of their demand for heat, and the mean values of that demand have been compiled. The mean value of heat demand in a rural commune habitant –related has been compiled as well. The practical use of calculated coefficients to evaluate heat demand in communes for local energy supply was estimated.

Key words: energy consumption planning, coefficients of heat demand.


ANALIZA STANU TECHNICZNEGO SIECI NISKIEGO NAPIĘCIA NA TERENACH WIEJSKICH PODKARPACIA - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Małgorzata Trojanowska

Katedra Energetyki Rolniczej, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie

Streszczenie. W pracy przeanalizowano wartości wybranych wskaźników opisujących stan techniczny sieci elektroenergetycznych niskiego napięcia na podkarpackiej wsi, a także jakość zasilania w energię elektryczną odbiorców wiejskich. W pracy przedstawiono również zmiany, jakie zaszły w tym zakresie w latach 2001-2006.

Słowa kluczowe: wiejskie sieci elektroenergetyczne, jakość energii elektrycznej, ciągłość zasilania.


DOBÓR MASZYN I URZĄDZEŃ DO SUSZENIA I CZYSZCZENIA ZIARNA ZBÓŻ - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Andrzej Turski, Zbigniew Siarkowski

Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, Katedra Maszyn i Urządzeń Rolniczych zbigniew.siarkowski@ar.lublin.pl

Streszczenie: W pracy opracowano metodę doboru maszyn i urządzeń do suszenia i czyszczenia ziarna zbóż. W metodzie podstawą doboru była wielokryterialna funkcja celu, która określa najkorzystniejszy zestaw maszyn i urządzeń z punktu widzenia: jednostkowych kosztów eksploatacji, nakładów energetycznych oraz nakładów robocizny. Metoda polegała na zbudowaniu bazy danych o suszarkach i czyszczarkach nasion. Baza danych składała się z dwu części: pierwszej prezentującej wartości podstawowych parametrów charakteryzujących maszyny i urządzenia do suszenia i czyszczenia ziarna zbóż oraz drugiej zawierającej moduł obliczania jednostkowych kosztów eksploatacji tych środków. W bazie danych stworzono możliwość precyzyjnego określania grupy maszyn, na którą jest zapotrzebowanie, tzn. dodatkowy wybór maszyny według: wydajności, pojemności zasypowej, maksymalnej pojemności suszenia czy maksymalnego zużycia powietrza. Metoda została zweryfikowana na przykładzie konkretnego gospodarstwa. Uzyskane wyniki potwierdziły jej poprawność i przydatność przy rozwiązywaniu problemów związanych w wyborem technologii suszenia i czyszczenia ziarna zbóż.

Słowa kluczowe: dobór, czyszczalnie, suszarnie, ziarno zbóż.

SELECTION OF MACHINES AND DEVICES FOR CEREAL GRAIN DRYING AND PURIFYING

Summary. The paper presents method for selecting machines and devices for cereal grain drying and purifying. The method is based on multi-criterion purpose function defining the most profitable set of machines and devices from the point of view of unit exploitation costs, energy inputs, and labor expenditures. It consists in construing the database on grain dryers and purifiers. The database consists of two sections: the first presenting values of general parameters characterizing machines and devices for cereal grain drying and purifying, and the second one containing the module for calculating the unit exploitation costs of those means. The database allows for precise selection of the set of machines needed as well as additional machine selection according to efficiency, supplying capacity, maximum drying volume or maximum air usage. The method has been verified on the example of a given farm. The achieved results confirmed its correctness and usefulness for solving the problems associated with selection of cereal grain drying and purifying technologies.

Key words: selection, purifying, drying, cereal grain.


PROBLEMATYKA WYKORZYSTANIA PALIW ALTERNATYWNYCH DO ZASILANIA SILNIKÓW TRAKCYJNYCH - pełny artykuł (full article) - plik PDF

Mirosław Uzdowski

Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych, Politechnika Szczecińska

Streszczenie. W referacie przedstawiono ogólnie rodzaje paliw alternatywnych do silników samochodowych. Główną uwagę skupiono na biopaliwach oraz gazie ziemnym. Zasygnalizowano też niektóre problemy występujące przy ich stosowaniu i próbach szerszego wprowadzania na rynek paliw.

Słowa kluczowe: paliwa alternatywne, silnik, ochrona środowiska.

SELECTED ASPECTS OF ALTERNATIVE FUELS USE IN TRACTION ENGINES

Summary. The report presents, in a general way, the types of alternative fuels designed for use in car vehicles. The main attention has been focused on bio-fuels as well as on natural gas. Some of the problems occurring while using them and attempts of wider introducing them on fuels market have also been ndicated.

Key words: alternative fuels, engine, environment protection.