Monografia Oddziału PAN w Lublinie i Urzędu Miasta Lublin jest poświęcona poznaniu przyczyn i kierunków zmian zachodzących w strukturze ekologicznej Zalewu Zemborzyckiego k. Lublina i do podjęcia niezbędnych działań zmierzających do przywrócenia jego wysokich walorów przyrodniczych i sportowo-rekreacyjnych. Zalew należy do niewielkich, miejskich, nizinnych zbiorników wodnych mających na celu łagodzenie fal powodziowych rzeki Bystrzycy, a także odgrywający ważną rolę jako miejsce zajęć rekreacyjnych, w tym wędkarsko-rybackich. Problemem są okresowe niekorzystne zmiany w Zalewie, związane z pojawianiem się glonów i sinic, co czyni go nieprzydatnym do celów sportowo - wypoczynkowych. Jednakże zamieszczone w monografii dotychczasowe wyniki badań, stanu fizyczno - chemicznego i struktury biologicznej Zalewu Zemborzyckiego stanowi merytoryczną podstawę do podjęcia niezbędnych działań, do odbudowy struktury ekologicznej i poprawy jakości wód.