|
MOTROL
Motoryzacja i Energetyka Rolnictwa 8A/2006.
Motorization and Power Industry in Agriculture
Strona redakcyjna - editorial page - plik PDF
40 LAT PRACY NAUKOWEJ PROFESORA DR. HAB. INŻ. ZBIGNIEWA BURSKIEGOpełny artykuł (full article) - plik PDF
Eugeniusz Krasowski
A COMPARISON OF THE SELECTED METHODS OF EVALUATION OF THE TECHNICAL STATUS OF THE PISTON-PISTON RINGS-CYLINDER LINER JUNCTION - pełny artykuł (full article) - plik PDF
PORÓWNANIE WYBRANYCH METOD OCENY STANU TECHNICZNEGO WĘZŁA TŁOK-PIERŚCIENIE-CYLINDER
Karol Franciszek Abramek
Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych, Politechnika Szczecińska
Summary. The paper presents a comparison of the selected methods of evaluation of the technical status of the piston-piston rings-cylinder liner junction.
Key words: internal-combustion engine, starting, technical status, piston, piston rings, cylinder
Streszczenie. Celem pracy było porównanie wybranych metod oceny stanu technicznego układu tłok-pierścienie-cylinder.
Słowa kluczowe: silnik spalinowy, rozruch, stan techniczny, tłok, pierścienie, cylinder
INFLUENCE OF FUELLING WITH NATURAL AND VEGETABLE FUELS ON ECONOMICAL INDEXES AND ENERGETIC EFFICIENCY OF A SELF-IGNITION ENGINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF
WPŁYW WŁAŚCIWOŚCI PALIW NATURALNYCH I ROŚLINNYCH NA WSKAŹNIKI EKONOMICZNE I ENERGETYCZNE
SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM
Andrzej Ambrozik*, Stanisław Kruczyński**, Stanisław Orliński***
* Wydział Zarządzania i Modelowania Komputerowego, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach
** Wydział Samochodów i Maszyn Roboczych, Politechnika Warszawska
*** Wydział Mechaniczny, Politechnika Radomska
Summary. The paper presents information on measurement of economical indexes and energetic efficiency of an AD3.152 direct-injection diesel engine fuelled with natural fuel and, interchangeably, with vegetable fuels on the basis of engine speed characteristic. Measurements were done on a test bench equipped with measuring system for quick variable values. Kind of fuel essentially influences injection and combustion processes. It is seen in fuel consumption, energetic efficiency, acoustic emission and exhaust emission.
Key words: diesel engine, investigation, ecological fuels, environment
Streszczenie. W artykule przedstawiono wyniki badań wskaźników ekonomicznych i energetycznych silnika o ZS typu AD3.152, zasilanego paliwem pochodzenia naftowego oraz zamiennie paliwami roślinnymi. Pomiary wykonano na stanowisku hamownianym wyposażonym w system pomiarów wielkości szybkozmiennych. Wykazano, że rodzaj paliwa ma istotny wpływ na proces wtrysku paliwa i jego spalanie. Wpływ ten przejawia się w oddziaływaniu na zużycie paliwa, na wskaźniki energetyczne, emisję toksycznych składników ze spalinami oraz emisję akustyczną.
Słowa kluczowe: silniki spalinowe, badania hamowniane, paliwa ekologiczne, środowisko
COMPARATIVE EVALUATION OF LOAD CHARACTERISTICS OF SELF-IGNITION ENGINE FUELLED BY DIESEL OIL, VEGETABLE OIL AND THEIR BLEND - pełny artykuł (full article) - plik PDF
OCENA PORÓWNAWCZA CHARAKTERYSTYK OBCIĄŻENIOWYCH SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM ZASILANEGO OLEJEM NAPĘDOWYM, PALIWEM ROŚLINNYM I ICH MIESZANINĄ
Andrzej Ambrozik*, Dariusz Kurczyński**
* Instytut Modelowania Procesów, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach
** Zakład Silników Spalinowych i Maszyn Roboczych Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach
Summary. The paper presents selected results of test stand investigations into AD3.152 UR self-ignition internal combustion engine fuelled with Ekodiesel Ultra D, Fatty Acid Methyl Esters FAME of Rapeseed oil and their blend, the ester content of which is 20%. Load characteristics of the engine were determined on the basis of investigations. In addition to hour and unit fuel consumption, the load characteristics also show the emission of selected exhaust gases components and exhaust gases smoke when the engine is fuelled by the above-mentioned oils.
Key words: piston internal combustion engine, hydrocarbon fuels, biofuels, load characteristics
Streszczenie. W artykule przedstawiono wybrane wyniki badań hamownianych silnika spalinowego o zapłonie samoczynnym AD3.152 UR zasilanego olejem napędowym Ekodiesel Ultra D, estrami metylowymi kwasów tłuszczowych oleju rzepakowego FAME i ich mieszaniną o zawartości 20% estrów. Na podstawie przeprowadzonych badań sporządzono charakterystyki obciążeniowe badanego silnika. Na charakterystykach obciążeniowych, oprócz godzinowego i jednostkowego zużycia paliwa, pokazano emisje wybranych składników spalin i zadymienie spalin przy zasilaniu silnika wymienionymi paliwami.
Słowa kluczowe: tłokowy silnik spalinowy, paliwa węglowodorowe, paliwa roślinne, charakterystyki obciążeniowe
OPERATING PARAMETERS FOR SELF-IGNITION ENGINE FUELLED BY DIESEL OIL, FATTY ACID METHYL ESTERS FAME AND THEIR BLENDS - pełny artykuł (full article) - plik PDF
WSKAŹNIKI PRACY SILNIKA O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM ZASILANEGO OLEJEM NAPĘDOWYM, PALIWEM FAME
I ICH MIESZANINAMI
Andrzej Ambrozik*, Dariusz Kurczyński**
* Instytut Modelowania Procesów, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach
** Zakład Silników Spalinowych i Maszyn Roboczych, Politechnika Świętokrzyska w Kielcach
Summary. The paper presents selected results of an analysis of indicator diagrams taken for test stand investigations into the self-ignition AD3.152 UR engine operating at the mode of external speed characteristics, which is fuelled by Ekodiesel Ultra D, Fatty Acid Methyl Esters FAME of Rapeseed oil and blends of the afore mentioned fuels. On the basis of test stand investigations effective parameters of the engine operation were determined. The indicated parameters were obtained using indicator diagrams. The mechanical and effective efficiency of a particular engine was calculated on the basis of effective and indicated parameters.
Key words: piston internal combustion engine, engine fuels, indicator diagram, engine operating parameters
Streszczenie. W artykule przedstawiono wybrane wyniki analizy wykresów indykatorowych zdjętych podczas hamownianych badań silnika o zapłonie samoczynnym AD3.152 UR, pracującego według zewnętrznej charakterystyki prędkościowej, zasilanego olejem napędowym Ekodiesel Ultra D, estrami metylowymi kwasów tłuszczowych oleju rzepakowego FAME oraz mieszaninami wymienionych paliw. Na podstawie badań hamownianych wyznaczono efektywne wskaźniki pracy silnika, a na podstawie zdjętych wykresów indykatorowych jego wskaźniki indykowane. Wykorzystując wyznaczone wskaźniki efektywne i indykowane obliczono sprawności: indykowaną, mechaniczną i efektywną silnika.
Słowa kluczowe: tłokowy silnik spalinowy, paliwa silnikowe, wykres indykatorowy, wskaźniki pracy silnika
POSSIBILITY OF BIODIESEL PRODUCTION IN POLAND - pełny artykuł (full article) - plik PDF
MOŻLIWOŚĆ PRODUKCJI BIODIESLA W POLSCE
Cezary I. Bocheński*, Małgorzata Powałka*, Anna Bocheńska**
* Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
** Instytut Transportu Samochodowego w Warszawie
Summary. An evaluation was carried out of raw materials resources for biodiesel production in relation to the UE Directives and the home fuels requirements.
Key words: raw materials, fuel, production, biodiesel
Streszczenie. Dokonano oceny zasobów surowcowych do produkcji biodiesla w odniesieniu do dyrektyw UE i paliwowych potrzeb krajowych.
Słowa kluczowe: surowce, paliwa, produkcja, biodiesel
PARAMETERS IDENTIFICATION OF A PIEZOELECTRIC TRANSDUCER'S MODEL AS A PERCUSSION FORCE DETECTOR - pełny artykuł (full article) - plik PDF
IDENTYFIKACJA PARAMETRÓW MODELU PRZETWORNIKA PIEZOELEKTRYCZNEGO JAKO CZUJNIKA SIŁY UDERZENIOWEJ
Artur Boguta
Politechnika Lubelska
Summary.The article presents the way in which the value of elements of piezoelectric convector model is determined. It describes simulations of the time and frequency characteristics of the applied piezoelectric transducer model and its comparison to a real converter. In addition the paper contains an evaluation this model's ability to adjust the transformation errors.
Key words: the piezoelectric transducer, the knock, the damage of seeds
Streszczenie. Praca przedstawia sposób wyznaczania wartości elementów składowych modelu przetwornika piezoelektrycznego. Zawiera opis symulacji charakterystyk czasowych i częstotliwościowych zastosowanego modelu przetwornika piezoelektrycznego oraz porównanie go z charakterystykami przetwornika rzeczywistego. Ponadto zawiera ona ocenę przydatności zastosowanego modelu do korekcji błędów przetwarzania.
Słowa kluczowe: przetwornik piezoelektryczny, uderzenie, uszkodzenie nasion
APPOINTMENT OF THE BASIC TASKS OF POWER FOR RURAL USERS PROVIDING PROJECT MANAGEMENT - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Vitaliy Boyarchuk, Aleksandr Sidorchuk, Andriy Tatomir
Lviv State Agrarian University, Ukraine
Summary. The organizational aspects of providing power for agricultural users by wind energy are considered in the article. The conceptual model general chart of the power providing system is considered. The main tasks of power providing project management are selected. The methods of their decision are outlined.
Key words: agrarian users, wind energy devise, power providing, managements
PROFITABILITY OF USING LPG FUEL AS AN ALTERNATIVE FUEL FOR VEHICLE FEEDING IN THE YEARS 2002-2005 - pełny artykuł (full article) - plik PDF
OPŁACALNOŚĆ ZASTOSOWANIA LPG JAKO PALIWA ALTERNATYWNEGO DO ZASILANIA POJAZDÓW W LATACH 2002-2005
Marcin Buczaj
Katedra Inżynierii Komputerowej i Elektrycznej, Politechnika Lubelska
Summary. Unchangeably, an economical aspect is an important impulse causing an increase of interest in using alternative driving fuels.
This article proves that recently LPG has had a higher economic efficiency as an alternative fuel in cars than petrol (in the years 2002-2005).
Key words: automotive industry, alternative fuels, LPG (Liquified Petroleum Gas)
Streszczenie. Głównym impulsem zwiększenia zainteresowania się użytkowników pojazdów wykorzystaniem alternatywnych sposobów zasilania pojazdów zawsze jest aspekt ekonomiczny. W artykule przedstawiono opłacalność zastosowania paliwa LPG jako paliwa alternatywnego względem benzyny w pojazdach samochodowych na przełomie ostatnich lat.
Słowa kluczowe: motoryzacja, alternatywne paliwa, LPG
THEORETICAL RESEARCH OF BRAKE FORCE OF THE SHOCK-ABSORBER OF THE LOADER - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Volodymyr Bulgakov*, Mykola Berezovyy*, Viktor Misko**, Volodymyr Kostyuchenko**
* National Agrarian University of Ukraine, Kyiv
** Marine Institute of Technology in Kerch, Ukraine
Summary. On the basis of obtained before solutions, by substitution of elastic connection performance of the shock-absorber of the loader handle, with use of a numerical integration of a system of the nonlinear differential equations, brake force optimization of the shock-absorber of the handle is carried out.
Key words: loader, elastic connection, system of the differential equations, optimization, brake force
DEVELOPMENT AND RESEARCH OF THE NEW HAULM GATHERER - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Volodymyr Bulgakov, Ivan Holovach, Mykola Berezovyy, Olexander Eremenko
National Agrarian University of Ukraine, Kyiv
Summary. The theory of the rotational cutting apparatus of the haulm gatherer is developed. Process of operation of the cutting apparatus of the haulm gatherer, which realizes a continuous unsupported cut of sugar beet haulm without copying analytically considered.
Key words: haulm, cutting apparatus, unsupported rotational cutting, arc-like knife, differential equation of movement, critical speed of cutting, dynamic equilibration of rotor.
THEORETICAL RESEARCH ON DEFINITION OF THE ELASTICITY FORCES MOMENTS IN SHAFTS OF THE ELEVATING MACHINE AND GAINS IN THE ROPES OF VARIABLE LENGTH - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Volodymyr Bulgakov*, Volodymyr Kostyuchenko**, Viktor Misko**, Ivan Holovach*
* National Agrarian University of Ukraine, Kyiv
** Marine Institute of Technology in Kerch, Ukraine
Summary. The solution of the second crucial problem of dynamic of variable length steel wire rope by one of possible methods is submitted
Key words: elevating machine, steel wire rope, calculated model, differential equations
ALTERNATIVE ENERGY SOURCES IN AGRI-INDUSTRIAL COMPLEX IN UKRAINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Georgiy Cherevko, Tetiana Kohana, Igor Maginowicz
* The Lviv State Agraraian University in Dublany, Ukraine
Summary. The results of alternative energetic potential investigation, which can be used in agriculture of Ukraine, and factors restraining this process are presented. The results of analysis of alternative energy sources using the world experience are shown.
Key words: alternative energy sources, agriculture, efficiency
ANALYSIS OF DEVELOPMENT OF FATIGUE CRACKS IN AN ALUMINIUM ALLOY AT THE CYCLIC LOADING - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Oleg Chernysh
* National Agrarian University of Ukraine, Kyiv
Summary. Influencing of asymmetry of cycle of loading on conformity to the law of development of fatigue cracks in the aluminium alloy D1T in the range of the temperatures 77-363 K is experimentally explored.
Key words: fatigue crack, asymmetry of cycle of loading, temperature, aluminium alloy
EVALUATION OF CO-FERMENTATION UNDER AGRICULTURAL BIOGAS PLANT CONDITIONS - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Ján Gadus, Vladimír Kročko
Faculty of Agricultural Engineering, Slovak University of Agriculture in Nitra, Slovakia
Summary. Co-fermentation is an anaerobic processing of specifically different biomass mixtures for purposes of biogas production. Its use began mainly in the last decade. The main advantages of co-fermentation are: a possibility to process various kinds of biomass occurring around biogas plants through the anaerobic digestion, a possibility to promote economical efficiency of such facilities, a possibility to increase the biogas production or the methane volume in the biogas. In the paper the authors deal with a co-fermentation of mixtures consisting of cattle manure and various biomass co-substrates, which were used during a long-term monitoring of the anaerobic digestion process done within the international project AMONCO - Advanced prediction, monitoring and controlling of anaerobic digestion processes behaviour towards biogas usage in fuel cells (project No NNE5-2001-00067). The following co-substrates were consistently used: corn silage, fresh grass, kitchen waste and grass silage. On the basis of the obtained results corn silage seems to be the most suitable co-substrate: its adding to the manure almost doubled the biogas production.
Key words: co-fermentation, biogas, biomass, silage, kitchen waste
EFFECT OF SELECTED FACTORS ON THE VALUE OF FORCE NECESSARY FOR REMOVING INDIVIDUAL SUGAR BEET ROOTS FROM SOIL - pełny artykuł (full article) - plik PDF
WPŁYW WYBRANYCH CZYNNIKÓW NA WARTOŚĆ SIŁY POTRZEBNEJ DO WYDOBYCIA POJEDYNCZYCH KORZENI BURAKÓW CUKROWYCH Z GLEBY
Józef Gorzelany
Zakład Inżynierii Produkcji, Uniwersytet Rzeszowski
Summary. Force measurements, taken in the process of sugar beet roots removing from soil, served as the basis for determining the effect of selected geometric features of beet roots on the value of that force. The variation of the value of that force was studied on three selected plots depending of cultivar, soil compactness and soil moisture content. Irrespectively of root size, cultivar and plot, the average values of these forces were differed and were within
399 N - 690 N. In several cases these force values exceeded 900 N.
Key words: sugar beet, geometric features, soil, energy
Streszczenie. Na podstawie przeprowadzonych pomiarów siły w procesie wyciągania pojedynczych korzeni buraków cukrowych z gleby określono wpływ wybranych cech geometrycznych korzeni na wartość tej siły. Na trzech wytypowanych obiektach badano zmienność wartości siły w zależności od odmiany, zwięzłości i wilgotności gleby. Niezależnie od wielkości korzeni, odmiany i obiektu, średnie wartości tych sił były zróżnicowane i zawierały się w przedziale 399-690 N. W kilku przypadkach wartości sił przekroczyły 900 N.
Słowa kluczowe: burak cukrowy, cechy geometryczne, gleba, energia
REMOTE MANAGEMENT OF INTELLIGENT ELECTRIC SYSTEMS - pełny artykuł (full article) - plik PDF
ZDALNE ZARZĄDZANIE INTELIGENTNĄ INSTALACJĄ ELEKTRYCZNĄ
Marek Horyński
Katedra Inżynierii Komputerowej i Elektrycznej, Politechnika Lubelska
Summary. Poland has recently reached the access to new technological solutions in almost all fields of activity that have been applied in Western Europe so far. These modern technical processes are frequently connected with the building industry. Nowadays, the interdisciplinary activities determining the level of the building intelligence are still innovative and require some adaptation from investors, designers and civil engineering inspection to the totally new solutions. The paper describes some basic problems concerning the design of electric systems in intelligent buildings and a special attention put to these elements in the building systems, which make remote management and monitoring possible.
Key words: electric systems, intelligent buildings, data transfer safety
Streszczenie. Wraz z upowszechnianiem się nowoczesnych technologii zachodnich w budownictwie, Polska uzyskała dostęp do rozwiązań technologicznych prawie w każdej dziedzinie, stosowanych do tej pory jedynie na zachodzie Europy. Obecnie interdyscyplinarne działania określające stopień inteligencji budynku są jeszcze nowatorskie i wymagają przystosowania się inwestorów projektantów, wykonawców i służb nadzoru budowlanego do całkowicie nowych rozwiązań. W artykule omówiono podstawowe zagadnienia dotyczące projektowania instalacji elektrycznych w budynkach inteligentnych, ze zwróceniem szczególnej uwagi na elementy tych instalacji, które umożliwiają zdalne zarządzanie i monitoring systemów budynkowych.
Słowa kluczowe: instalacje elektryczne, budynki inteligentne, bezpieczeństwo przesyłu danych
RESULTS OF ECONOMICAL ENERGY CONSUMPTION REQUIREMENTS FOR THE DEVELOPMENT OF DIESEL ENGINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
NASTĘPSTWA WYMOGÓW GOSPODAROWANIA ENERGIĄ W KIERUNKACH ROZWOJU SILNIKÓW SPALINOWYCH O ZAPŁONIE SAMOCZYNNYM
Marek Idzior
Instytut Silników Spalinowych i Transportu, Politechnika Poznańska
Summary. The observed tendencies of the development of diesel engines connected with the results of economical energy consumption involve reductions of CO2 emission which is possible only by a radical decrease of fuel consumption by these engines. Another crucial problem is the decrease of the mass of engines and the usage of energy-saving technologies. This means a significant reduction of dimensions and masses of engines with similar working parameters , consequently also a decrease of the fuel consumption.
Key words: energy, diesel engine, development
Streszczenie. Obserwowane tendencje rozwoju silników spalinowych związane z następstwami wymogów gospodarowania energią dotyczą ograniczenia emisji CO2, której zmniejszenie jest możliwe tylko drogą radykalnego obniżenia zużycia paliwa przez te silniki. Drugim zasadniczym problemem jest zmniejszanie masy silników i stosowanie energooszczędnych technologii. Oznacza to znaczące zmniejszenie wymiarów i masy silników o podobnych parametrach roboczych, w konsekwencji też zmniejszenie zużycia paliwa.
Słowa kluczowe: energia, silnik spalinowy o zapłonie samoczynnym
INTEGRATED INDUSTRIAL INFORMATION COMPLEX OF ECONOMIC SYSTEMS CONTROL FOR FARMING INDUSTRY - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Gennadiy Kleshchev
Odessa Branch European University, Ukraine
Summary. Mathematical model to create the automated integrated systems for farming industry by use of the mathematical apparatus, namely: spatial matrixes and rotary system of manufacturing is described in this paper.
Key words: integrated system, spatial matrixes, rotary system of manufacturing
OPTIMIZATION OF THE U 912 TRACTOR'S WORK - pełny artykuł (full article) - plik PDF
OPTYMALIZACJA PRACY CIĄGNIKA U 912
Adam Koniuszy
Zakład Podstaw Techniki, Akademia Rolnicza w Szczecinie
Summary. The aim of the article is to present a method of optimization for U 912 tractor on the example of ploughing in Western Pomerania farm. The computer simulation was used in the process of optimization. As limiting conditions were taken the performance of the tractor engine Z 8401.12 and the required ploughing speed. The output data have been shown on the time density graph. The optimal rpm and gear selection have been compared with the agricultural practice.
Key words: tractor, exploitation, optimization, gear ratio, time density of engine
Streszczenie. W artykule przedstawiono symulacyjną metodę optymalizacji pracy ciągnika rolniczego U 912 na przykładzie 900-hektarowego gospodarstwa rolnego na Pomorzu Zachodnim. W procesie optymalizacji jako warunki ograniczające przyjęto osiągi silnika Z 8401.12 oraz prędkości jazdy ciągnika wymagane ze względów agrotechnicznych. Wyniki przedstawiono w postaci charakterystyki gęstości czasowej. Porównano optymalne ustawienia prędkości obrotowych silnika i przełożeń w układzie napędowym ciągnika z ustawieniami najczęściej występującymi w praktyce eksploatacyjnej.
Słowa kluczowe: ciągnik rolniczy, optymalizacja, przełożenia, charakterystyka gęstości czasowej
PECULIARITIES OF THE CALCULATION OF THE THERMAL LOAD OF HEATING SYSTEMS WITH THE USE OF GAS INFRARED HEATERS (IR-HEATERS) - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Oleksandr Kotenko
Slovak Technical University in Bratislava
Summary. The calculation of the thermal load of heating systems on the base of gas IR-heaters is shown, as well as the peculiarities of the convection systems.
Key words: infrared heaters, radiant addition to the air temperature, air infiltration
IMPACT OF THE SPOON-TYPE S071 KRUK SEEDER'S OPERATING SPEED ON THE QUALITY OF RADISH PRECISION SEEDING - pełny artykuł (full article) - plik PDF
WPŁYW PRĘDKOŚCI ROBOCZEJ SIEWNIKA S071 KRUK Z ŁYŻECZKOWYM ZESPOŁEM WYSIEWAJĄCYM NA JAKOŚĆ SIEWU NASION RZODKIEWKI
Józef Kowalczuk, Janusz Zarajczyk
Katedra Maszyn i Urządzeń Ogrodniczych, Akademia Rolnicza w Lublinie
Summary. The main aim of this research was to determine the impact of the S071 Kruk seeder's operating speed on the precision of Carmen variety radish seeds distribution in a row. The research was conducted in laboratory conditions on a special research stand. The most advantageous share of radish seeds in the examined distance classes in a row occurred at the seeder's operating speed of 0.5 m*s-1. At higher speeds, the accuracy of seed distribution in a row significantly deteriorated, which was expressed in the decrease of single plants sown and increase of duplicates and skips. Thus, we may conclude that seeder's operating speed significantly impacted the quality of radish seeding.
Key words: radish seeds, precision seeding, seeding quality
Streszczenie. Celem badań było określenie wpływu prędkości roboczej siewnika S071 Kruk na dokładność rozmieszczenia nasion rzodkiewki odmiany Carmen w rzędzie. Przeprowadzono je w warunkach laboratoryjnych na specjalnym stanowisku. Najkorzystniejszy udział nasion rzodkiewki w badanych klasach odległości w rzędzie wystąpił przy prędkości roboczej siewnika
0,5 m*s-1. Przy wyższych prędkościach nastąpiło istotne pogorszenie dokładności rozmieszczenia nasion w rzędzie, co wyrażało się obniżeniem udziału wysiewów pojedynczych oraz wzrostem udziału wysiewów podwójnych i przepustów. Można zatem stwierdzić, że prędkość robocza siewnika wpływała istotnie na jakość siewu nasion rzodkiewki.
Słowa kluczowe: nasiona rzodkiewki, siew precyzyjny, jakość siewu
ENERGY CONSUMPTION FOR PELLETING OF WHEAT MEAL AT DIFFERENT PARTICLE SIZES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
NAKŁADY ENERGII W PROCESIE GRANULOWANIA ŚRUT PSZENICY O RÓŻNYM STOPNIU ROZDROBNIENIA
Ryszard Kulig, Janusz Laskowski
Katedra Eksploatacji Maszyn Przemysłu Spożywczego, Akademia Rolnicza w Lublinie
Summary. The paper presents the results of studies on the effects of particle sizes of wheat meal (range from 0,65 to 1,65 mm) on energy consumption during pelleting. Unit thermal and electric energy consumption in the pelleting process were determined. It was affirmed that the average values of steam consumption had hesitated in the range from 17,3 to 84,2 kg x Mg-1, and heat energy from 46,29 to 248,2 kJ*kg-1.
Key words: steam and heat consumption, pelleting, conditioning, an average particle size
Streszczenie. W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu średniego wymiaru cząstki śruty z pszenicy (zakres od 0,65 do 1,65 mm) na energochłonność procesu granulowania. Badania przeprowadzono na stanowisku badawczym wyposażonym w mikroprocesorowy układ pomiaru zużycia pary, ciepła i energii elektrycznej. Stwierdzono, iż średnie wartości zużycia pary wahały się w przedziale od 17,3 do 84,2 kg*Mg-1, a energii cieplnej od 46,29 do 248,2 kJ*kg-1. Natomiast średnie nakłady energii elektrycznej mieściły się w przedziale od 69,7 do 223,6 kJ*kg-1.
Słowa kluczowe: zużycie pary i ciepła, granulowanie, kondycjonowanie, średni wymiar cząstki
INCREASING OF RAPE FUEL SPRAYING EFFICIENCY BY MODIFICATION OF DIESEL ENGINE SUPPLY SYSTEM - pełny artykuł (full article) - plik PDF
ZWIĘKSZENIE EFEKTYWNOŚCI ROZPYLANIA PALIWA RZEPAKOWEGO PRZEZ MODYFIKACJĘ UKŁADU ZASILANIA SILNIKA ZS
Hubert Kuszewski, Kazimierz Lejda
Zakład Pojazdów Samochodowych i Silników Spalinowych, Politechnika Rzeszowska
Summary: The purpose of the presented investigation was to determine the possibility of application of an injector with a rotary-swinging needle movement for spraying fuels with increased viscosity. An investigation of a typical injector has been performed as well, which made the investigation a comparative one. Diesel fuel, rape oil and mixture of rape oil and diesel fuel were used for the spraying process. The following parameters of macrostructure of the spray have been analyzed: the tip penetration, the cone angle and the area.
Key words: diesel engine, rape oil, injector, tip penetration, spraying
Streszczenie. Celem niniejszej pracy była ocena możliwości zastosowania wtryskiwacza z obrotowo-zwrotnym ruchem iglicy do rozpylania paliw o zwiększonej lepkości. Przeprowadzono również badanie typowego wtryskiwacza, co nadało badaniom charakter porównawczy. Olej napędowy, olej rzepakowy oraz mieszanka obu tych paliw zostały użyte w procesie rozpylania. Przeanalizowano następujące parametry makrostruktury rozpylanej strugi: zasięg czoła, kąt wierzchołkowy oraz powierzchnię.
Słowa kluczowe: silnik diesel, olej rzepakowy, wtryskiwacz, zasięg czoła strugi, rozpylanie
ENERGETIC UTILIZATION OF THE BIOMASS BASED ON A STRAW-HEATED BOILER-ROOM IN FROMBORK - pełny artykuł (full article) - plik PDF
ENERGETYCZNE WYKORZYSTANIE BIOMASY NA PRZYKŁADZIE KOTŁOWNI OPALANEJ SŁOMĄ WE FROMBORKU
Ryszard Lipski*, Stanisław Orliński**, Marcin Tokarski*
* Prywatna Wyższa Szkoła Ochrony Środowiska w Radomiu
** Wydział Mechaniczny, Politechnika Radomska
Summary. Problems relating to making use of the biomass as renewable energy based on a boiler-room heated by straw in Frombork were shown in this article. The use of biomass as fuel was formed within redevelopment project of the thermal system of Frombork. As a result, positive effects (especially ecological) were obtained.
Key words: removable energy, biomass, straw, environment
Streszczenie. W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące wykorzystania biomasy jako odnawialnego źródła energii na przykładzie kotłowni opalanej słomą we Fromborku, powstałej w ramach projektu przebudowy systemu cieplnego miasta. W wyniku realizacji projektu uzyskano znaczące efekty, zwłaszcza ekologiczne.
Słowa kluczowe: energia odnawialna, biomasa, słoma, ochrona środowiska
TOWARDS THE DYNAMIC CALCULATION OF MACHINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Oleg Lytvynov*, Wojciech Tanaś**
*National Agrarian University of Ukraine, Kyiv
**Akademia Rolnicza w Lublinie
Summary. The paper presents the methods of drawing up of an equivalent dynamic model of a combined machines complex, also, the differential equations of movement are made and solved in view of the received experimentally and approximated moments on working bodies. Furthermore, an analysis of the characteristic equation is presented and the conclusions are drawn.
Key words: machine, a drive, system, reliability, angular speed, a part, transmission, model,
a mechanism, weight, a combine, a degree of freedom, the moment of force, the moment of inertia.
ESTIMATION OF EXHAUST GASES' SMOKE FROM A DIESEL ENGINE 359 - pełny artykuł (full article) - plik PDF
OCENA ZADYMIENIA SPALIN SILNIKA 359
Janusz Mysłowski
Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych, Politechnika Szczecińska
Summary. The article presents a comparison of combustion courses of a 359 engine supplied by diesel oil and methyl ester of rape oil. It gives results of the research on the level of pollution with exhaust gases smoke from a diesel engine 359.
Key words: engine, gases smoke
Streszczenie. W pracy przedstawiono porównanie przebiegu spalania w silniku 359 zasilanym olejem napędowym i estrem metylowym oleju rzepakowego. Na podstawie obliczeń wykazano przyczyny mniejszego dymienia tego silnika w przypadku zasilania go estrem metylowym oleju rzepakowego podczas pracy silnika ze znamionową prędkością obrotową.
Słowa kluczowe: silnik, zadymienie spalin
AN ENERGETIC ANALYSIS OF SELECTED PLANT BIOMASS SAMPLES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
ANALIZA ENERGETYCZNA WYBRANYCH RODZAJÓW BIOMASY POCHODZENIA ROŚLINNEGO
Ignacy Niedziółka, Andrzej Zuchniarz
Katedra Maszynoznawstwa Rolniczego, Akademia Rolnicza w Lublinie
Summary. A characteristics of selected plant biomass samples for energetic purposes was presented. It included an analysis of the dependent on water content fuel value of such plant raw materials as straw, wood, energetic plants, and oat grains. The fuel value of these materials ranged from 5-11 MJxkg-1 for plant materials with moisture content exceeding 40% to 15-20 MJxkg-1 for dry materials. The ecological and economic aspects connected with plant biomass use for energetic purposes were also highlighted.
Key words: biomass, straw, wood, energetic plants, grains, fuel value
Streszczenie. Przedstawiono charakterystykę wybranych rodzajów biomasy pochodzenia roślinnego, przeznaczonej do wykorzystania na cele energetyczne. Obejmowała ona analizę wartości opałowej, w zależności od zawartości wody, takich surowców roślinnych, jak: słoma, drewno, rośliny energetyczne oraz ziarno owsa. Wartość opałowa tych surowców kształtowała się w granicach od 5-11 MJxkg-1 dla materiałów roślinnych o wilgotności powyżej 40% do 15-20 MJxkg-1 dla materiałów suchych. Zwrócono także uwagę na aspekty ekologiczne i ekonomiczne związane z wykorzystaniem biomasy roślinnej na cele energetyczne.
Słowa kluczowe: biomasa, słoma, drewno, rośliny energetyczne, ziarno, wartość opałowa
EXPERIMENTAL RESEARCHES OF CURRENT IN "TRENCH" - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Eugene Nujin
National Academy of Food Technology in Odessa, Ukraine
Summary. The results of an experimental research of parameters of rectangular "trench"
as a source of hydrodynamical noise are given.
Key words: the slot-hole channel, trench, flow to move, hydrodynamical noise
THE UTILIZATION OF VEGETABLE OILS AND INCINERATORS TO THE COMBUSTION THEM IN DRYING-PROCESSES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
WYKORZYSTANIE OLEJÓW ROŚLINNYCH I URZĄDZEŃ DO ICH SPALANIA W PROCESACH SUSZARNICZYCH
Marian Rosiński* Lucjan Furtak*, Adam Łuksa**, Andrzej Stępień***
*Instytut Ogrzewnictwa i Wentylacji, Politechnika Warszawska
**Zakład Materiałoznawstwa Produktów Naftowych, Politechnika Radomska
***Instytut Technologii Eksploatacji, Państwowy Instytut Badawczy w Radomiu
Summary. Results of the estimation of the use of vegetable oils and special incinerators to their combustion for heating the air in the food-processing industry (grain driers, greenhouses, cultivation buildings) were shown in the paper.
Key words: grain driers, vegetable oils, combustion, the composition of combustion gases
Streszczenie. W referacie przedstawiono wyniki oceny zastosowania olejów roślinnych i specjalnych urządzeń do ich spalania, służących do ogrzewania powietrza w przetwórstwie rolno-spożywczym (suszarnie ziarna, cieplarnie, budynki hodowlane).
Słowa kluczowe: suszarnie, olej roślinny, spalanie, skład spalin
POWER EFFICIENCY OF APPLICATION OF PNEUMOHYDRAULIC ACCUMULATORS IN HYDRAULIC DRIVE OF FRUIT HARVESTER MACHINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Yaroslav Semen, Oleg Krupych, Roman Shevchuk
The Lviv State Agraraian University in Dublany, Ukraine
Summary. The paper presents results of power analysis of the process of removal of garden-stuffs by rope vibroimpact shaker, equipped with the system of accumulation by energy with the tractor of the class 0,6. A comparative analysis was executed of power efficiency of the use of rope shaker with the tractors of different classes and methods of harvesting.
Key words: fruits taking off, rope vibroimpact shaker, pneumohydraulic accumulator, energy efficiency
THE PROBLEMS OF MANAGEMENT BY THE SOCIAL AGRARIAN AND PRODUCTION SYSTEM - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Oleksandr Sydorchuk, Vitaliy Boyarchuk
Lviv State Agrarian University, Ukraine
Summary. The problem of management improvement by the social agrarian and production systems on the basis of working out the projects and programs of its constituent development is considered. In order to rule this system the necessity of integration of expertise, technique system, projects design and management is grounded. The main current system projects and functions are outlined. The attention is paid to the necessity of preparation of the projects management specialists in the agrarian sphere.
Key words: system, social system, agrarian and production system, project, management, scientific direction
POSSIBILITY OF SELF-SUPPLY OF AGRICULTURE WITH ENGINE FUEL - pełny artykuł (full article) - plik PDF
MOŻLIWOŚCI SAMOZAOPATRZENIA ROLNICTWA W PALIWO SILNIKOWE
Alojzy Skrobacki
Wydział Inżynierii Produkcji, SGGW w Warszawie
Summary. Production of rapeseed's fuel in Poland demands enlargements of surface of sowings and increase of average yield. Requirement of fuel for agriculture amounts to about 1 million ton. In perspective there are possibilities to cover the fuel needs at the level of 80-90%. The present state of farming allows to secure the energy effectiveness of rape production at the level of 2,3-2,9.
Key words: biofuel, agriculture, fuels consumption, rape
Streszczenie. Produkcja paliwa rzepakowego w Polsce wymaga zwiększenia powierzchni zasiewów i podniesienia średniego plonu. Potrzeby paliwowe rolnictwa wynoszą około 1 mln ton. Perspektywicznie istnieje możliwość pokrycia potrzeb paliwowych rolnictwa na poziomie 80-90%. Obecny poziom kultury rolnej zapewnia efektywność energetyczną produkcji rzepaku na poziomie 2,3-2,9.
Słowa kluczowe: biopaliwo, rolnictwo, zużycie paliwa, rzepak
TRACTOR VIBRATION DYNAMICS EVALUATION IN AN ASPECT OF THE POSSIBILITY OF COUPLING AND OF LOADING ITS DRIVING AXLE - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Georgiy Tayanowskiy*, Wojciech Tanaś**
*Białoruski Narodowy Uniwersytet Techniczny w Mińsku
**Akademia Rolnicza w Lublinie
Summary. In the paper the aspects of the methods of dynamic stability evaluation of the tractor equipped with mounting set at the stage of designing were presented.
Key words: tractor, vibration dynamics, loading, dynamic system, mathematic model, construction parameters
POSSIBILITIES OF EXPLOITING TRADITIONAL AND ALTERNATIVE FUEL MIXTURES FOR POWERING DIESEL ENGINES - pełny artykuł (full article) - plik PDF
MOŻLIWOŚCI WYKORZYSTANIA MIESZANIN PALIW TRADYCYJNYCH I ALTERNATYWNYCH DO ZASILANIA SILNIKÓW ZS
Mirosław Uzdowski
Katedra Eksploatacji Pojazdów Samochodowych, Politechnika Szczecińska
Summary. In the following paper selected aspects of possibilities of using alternative plant fuels for powering diesel engines were presented. Some adventages and disadvantages of alternative fuel mixtures with diesel oil were discussed and the results of research by various research centres in Poland were shown.
Key words: internal-combustion engine, alternative fuels, fuel mixture
Streszczenie. W artykule przedstawiono wybrane możliwości zastosowania roślinnych paliw zastępczych do zasilania silników ZS. Omówiono niektóre zalety i wady mieszanin tych paliw z olejem napędowym i przedstawiono wyniki badań prowadzonych w tym względzie przez różne ośrodki badawcze w Polsce.
Słowa kluczowe: silnik spalinowy, paliwa alternatywne, mieszaniny paliw
FACTORS OF INFLUENCE ON HEAT MANAGEMENT IN FRUIT-AND-VEGETABLE PROCESSING WORKS - pełny artykuł (full article) - plik PDF
UWARUNKOWANIA GOSPODARKI CIEPLNEJ W ZAKŁADACH PRZETWÓRSTWA OWOCOWO-WARZYWNEGO
Janusz Wojdalski, Bogdan Dróżdż, Michał Lubach
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Summary. The paper presents results of research on changeability of heat energy consumption in fruit-and-vegetable processing works. An influence of various factors on heat energy consumption was determined. Selected reasons for unitary index changeability were explained considering the assumed technical, technological and other factors. The obtained equations and indices might be applied for the determination of environmental standards as well as the best possible technologies.
Key words: fruit-and-vegetable processing, heat energy consumption, energy consumption indices
Streszczenie. W pracy przedstawiono wyniki badań nad zmiennością zużycia energii cieplnej w zakładach przetwórstwa owocowo-warzywnego. Określono wpływ różnych czynników na zużycie energii cieplnej. Wyjaśniono wybrane przyczyny zmienności wskaźnika jednostkowego zużycia energii cieplnej, z uwzględnieniem przyjętych czynników technicznych, technologicznych i innych. Otrzymano równania i wskaźniki mogące mieć zastosowanie w określaniu standardów środowiskowych i najlepszych dostępnych technik produkcyjnych.
Słowa kluczowe: przetwórstwo owocowo-warzywne, zużycie energii cieplnej, wskaźniki jednostkowego zużycia energii cieplnej
A RUDIMENTAL ANALYSIS OF ENERGY CONSUMPTION DURING PRODUCTION AT AGRI-FOOD INDUSTRY WORK - pełny artykuł (full article) - plik PDF
PODSTAWY ANALIZY ENERGOCHŁONNOŚCI PRODUKCJI ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU ROLNO-SPOŻYWCZEGO
Janusz Wojdalski, Bogdan Dróżdż
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Summary. Agri-food industry works have specific features due to the quantity and seasonal character of the processed raw materials, technology of production, level of mechanization and space design. This affects the changeability of the consumption of particular energy carriers. The present publication mentions papers in which different methods of an analysis of energy consumption are used. It also organizes in a systematic way potential factors for a more profound analysis of energy consumption during production, which may help to choose the best available technologies.
Key words: agri-food processing, energy consumption during production
Streszczenie. Zakłady przetwórstwa rolno-spożywczego mają specyficzne cechy, wynikające z ilości i sezonowości przerabianych surowców, technologii produkcji, stopnia zmechanizowania operacji produkcyjnych oraz zagospodarowania przestrzennego. Wpływa to na zmienność zużycia poszczególnych nośników energii. W niniejszej publikacji wymieniono prace, w których są stosowane różne metody analizy użytkowania energii oraz usystematyzowano czynniki mogące posłużyć do pogłębionej analizy energochłonności produkcji, co ma znaczenie przy wyborze najlepszych dostępnych technik produkcyjnych.
Słowa kluczowe: przetwórstwo rolno-spożywcze, energochłonność produkcji
DISCOVERY OF POSITIVE ENERGY SOURCES IN THE PROCESS OF TRACTOR MOVEMENT BY A CATERPILLAR MOVER - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Anatoliy Yakovenko, Leonid Petrov
Odessa State Agricultural University, Ukraine
Summary. The kinematics and dynamic model of a caterpillar mover is presented, an application of which in the real constructions allows fully to prevent skidding of a tractor.
Key words: Aggregate, tractor, tangent force, model, caterpillar mover
MATHEMATICAL EXPLANATION OF SPACE CURVATURE OF A MOVING ENGINE'S BORDER LINE - pełny artykuł (full article) - plik PDF
Anatoliy Yakovenko*, Leonid Petrov*, Elena Chumak **, Olga Stadnichenko **
*Odessa State Agricultural University, Ukraine
**Odessa State Academy of Refrigerating, Ukraine
Summary. There is an analysis of the theoretical model of space curvature by energy equipment. The difference between the proposed theory and the existing one is that it allows to make evaluation of relative point of space which is made by moving of energy equipment, and improves energy balance calculations in an engine's moving process.
Key words: space, curvature, line, equipment
PROSPECTIVE METHODS OF FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS STORAGE AND PROCESSING - pełny artykuł (full article) - plik PDF
V.F. Yalpachik, S.F. Budenko
Agrotechnical University of Tavria
Summary. The paper presents a technology of fruit and vegetable products' storage and processing with the use of freezing methods and specially constructed appliances.
Key words: storage, freezing and defrosting at adjustable pressure, gardenstuffs quality, temperature.
|
